برنامج توفير الغذاء لرعاية الأطفال والبالغين

وفقًا للقانون الفيدرالي للحقوق المدنية ولوائح وسياسات الحقوق المدنية لـ USDA، يُحظر على USDA ووكالاتها ومكاتبها وموظفيها والمؤسسات المشاركة في برامج USDA أو التي تديرها التمييز على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي أو الدين أو الجنس أو الإعاقة أو السن أو الحالة الاجتماعية أو الحالة العائلية أو الحالة الأسرية/الوالدية أو الدخل المستمد من برنامج المساعدة العامة أو المعتقدات السياسية أو الانتقام أو الثأر بسبب نشاط سابق في مجال الحقوق المدنية، في أي برنامج أو نشاط تديره أو تموله USDA (لا تنطبق جميع الأسس على جميع البرامج). تختلف سبل الانتصاف والمواعيد النهائية لتقديم الشكاوى حسب البرنامج أو الواقعة.

يجب على الأشخاص ذوي الإعاقة الذين يحتاجون إلى وسائل اتصال بديلة للحصول على معلومات البرنامج (على سبيل المثال، طريقة برايل، أو الطباعة الكبيرة، أو الشريط الصوتي، أو لغة الإشارة الأمريكية، وما إلى ذلك) الاتصال بالولاية أو الوكالة المحلية التي تدير البرنامج أو الاتصال بـ USDA من خلال خدمة ترحيل الاتصالات السلكية واللاسلكية على 711 (صوتياً وTTY). بالإضافة إلى ذلك، يمكن توفير معلومات البرنامج بلغات أخرى غير الإنجليزية.

لتقديم شكوى تمييز في البرنامج، املأ نموذج شكوى التمييز في برنامج USDA، AD-3027 ، الموجود على الإنترنت على كيفية تقديم شكوى تمييز في البرنامج وفي أي مكتب من مكاتب USDA أو اكتب خطابًا موجهًا إلى USDA وقدم في الخطاب جميع المعلومات المطلوبة في النموذج. لطلب نسخة من نموذج الشكوى، اتصل على (866) 632-9992. أرسل استمارتك أو رسالتك المستكملة إلى وزارة الزراعة الأمريكية بحلول:

1. البريد:
   وزارة الزراعة الأمريكية
   مكتب مساعد الوزير للحقوق المدنية
   1400 شارع الاستقلال، جنوب غرب
   محطة البريد 9410
   Washington, D.C. 20250-9410 ؛ أو
2. الفاكس:
   (202) 690-7442
3. البريد الإلكتروني:
   Program.Intake@usda.gov

إن وزارة الزراعة الأمريكية هي جهة توفير فرص متكافئة وتوفر فرصًا متكافئة لأصحاب العمل والمقرضين.