مايو 18, 2017
زملائي الأعزاء
شهدت محطة أوشيانا الجوية البحرية في فيرجينيا بيتش تصريف 94 ،000 جالون من وقود الطائرات العسكرية JP-5 ، وهو وقود طائرات نفاثة في لندن بريدج كريك في 11 مايو 2017. يتدفق الرافد إلى وولفسنار كريك والفرع الشرقي لنهر لينهافن. لا تزال عملية استرداد الوقود مستمرة. أكدت وزارة الصحة في فيرجينيا أنه لم تتأثر مصادر مياه الشرب أو مناطق زراعة المحار بهذا الإطلاق. تم نصح الجمهور بالابتعاد عن موقع التسرب.
يراقب المسؤولون جودة الهواء حول موقع التسرب والمجاري المائية المتأثرة. تلقت إدارة الصحة العامة في فيرجينيا بيتش (VBDPH) تقارير من السكان الذين يعيشون في الأحياء القريبة من موقع التسرب مع شكاوى من الصداع والغثيان وتهيج الحلق. تتوافق هذه التقارير مع الأعراض المصاحبة للتعرض للأدخنة الناتجة عن تسرب الوقود. قد يكون الأفراد الذين يعانون من الربو أو غيره من أمراض الجهاز التنفسي أكثر حساسية لأبخرة الوقود، وبالتالي قد يشعرون بمزيد من الانزعاج أو التهيج. يُرجى الرجوع إلى "إرشادات لمقدمي الرعاية للأشخاص المعرضين لوقود الطائرات" المرفق للحصول على مزيد من المعلومات السريرية.
في هذه الأثناء، فإن الحد من التعرض أو البقاء في مكان آخر أثناء عملية التنظيف هي خيارات يمكن للسكان النظر فيها من أجل تخفيف الأعراض المرتبطة بروائح الوقود. اعتبارًا من 5/17 ، يتم عرض الانتقال الطوعي على السكان في ثلاثة أحياء. ستتم إحالة السكان الذين يتصلون بإدارة الصحة العامة في فيرجينيا بيتش (VBDPH) ويبلغون عن تفاقم الأعراض أو التغيرات في صحتهم الشخصية إلى مقدم الرعاية الصحية الخاص بهم للتقييم و/أو العلاج.
VDH ستواصل مراقبة الوضع مع إدارة جودة البيئة، ووكالة حماية البيئة، ووكالة حماية البيئة، وبرنامج فيكتوريا بريتش كولومبيا البريطانية لحماية البيئة، وشركائنا في التأهب للطوارئ. سنستمر في إبقاء الأطباء السريريين والمقيمين على اطلاع دائم مع تطور المعلومات الجديدة.
يمكن العثور على موارد إضافية في ما يلي:
- وكالة CDC لسجل المواد السامة والأمراض (ATSDR)
- دليل السموم لوقود JP-5 و JP-8 و JP- ووقود الطائرات النفاثة A
- S. موقع تسرب الوقود أوشيانا البحرية
- معلومات الانتقال: (757 ) 544-2295أو عبر البريد الإلكتروني على Oceanacomments@navy.mil
مع خالص التحية،
ماريسا ج. ليفين، دكتوراه في الطب، ماجستير في الصحة العامة، دكتوراه في الطب، دكتوراه في الصحة العامة، دكتوراه في الطب
مفوضة الصحة بالولاية
هايدي أ. كولبرغ، دكتوراه في الطب، ماجستير في الصحة العامة
مدير الصحة، قسم الصحة العامة في فيرجينيا بيتش