حادث محطة معالجة المياه البرية الاستشارية للمياه في البرية

صفحة الويب هذه مخصصة للمعلومات المتعلقة بـ هيئة خدمات رابيدان (RSA)، مالكة محطة معالجة المياه البرية (WTP)، وهي محطة معالجة المياه في وايلدرنيس (WTP)، وهي حادثة استشارية للمياه. في أغسطس 21، بعد ورود تقارير عن وجود رائحة غير معروفة في مياه الشرب بدأت وكالة الخدمات الصحية الملكية ومكتب مياه الشرب التابع لوزارة الصحة في فرجينيا (VDH ODW) استجابة متعددة الوكالات.

التحديث النهائي

في 25 سبتمبر، أصدرت إدارة الصحة العامة في VDH ODW تقريرًا موجزًا للتحقيقات في ختام التحقيق في حادثة الروائح الكريهة التي بدأت في 21 أغسطس. كما أصدرت RSA تقريرها النهائيالخاص بها

أرسلت إدارة VDH إلى شركة RSA إشعارًا بالانتهاك المزعوم يوم الأربعاء الموافق 25 سبتمبر}. رد RSA على إشعار الانتهاك المزعوم

في مايو 28 ، أصدر مجلس الصحة بالولاية أمرًا بالموافقة على RSA

التقارير والوثائق

اجتماع جمعية RSA/مكتب شؤون المرأة الريفية

أسئلة وأجوبة

النتائج والاستنتاجات

ما هي نتائج التحقيق؟

يمكن الاطلاع على نتائج التحقيق في ملف تقرير ملخص التحقيق.

ما سبب الرائحة؟

في سبتمبر 13، قررت إدارة الصحة العامة في فيلادلفيا أن عطلًا كارثيًا في مضخة المياه الخام عند المدخل من نهر رابيدان تسبب في الرائحة الكريهة. حدث العطل الكارثي في المضخة في 20 أغسطس، أي قبل يوم من ملاحظة العملاء للرائحة الكريهة. تم إطلاق حوالي غالونين إلى ثلاثة غالونات من الزيت المعدني الغذائي. من المحتمل أن يكون الزيت المعدني قد تغير حراريًا أو احترق أو احترق بسبب فشل المضخة الكارثي. قام خبير في الطعم والرائحة في تكساس بإعادة تكوين رائحة "WD-40" عن طريق تسخين الزيت المعدني. اتبع خبير الطعم والرائحة الطريقة القياسية 2150د اختبار تصنيف السمات لتحديد مدى تطابق الزيت المعدني الغذائي في المضخة مع الرائحة في عينات المياه التي اختبرها العملاء.

هل تشكل رائحة المعادن الغذائية تهديدًا للصحة العامة؟

لا، لم يشكل الزيت المعدني الغذائي تهديدًا للصحة العامة استنادًا إلى مراجعات علم السموم والرصد الوبائي ونتائج أخذ العينات. تم العثور على ثلاث مواد كيميائية غير مرتبطة بالمنتجات الثانوية للتطهير، وهي الإيزوفانيلين وثنائي (2كلورو إيثيل الإيثر (BCEE) والبنزالديهايد. تتمثل الممارسة الروتينية لبرنامج مياه الشرب في التأكد من وجود الملوث من عدمه من خلال جمع عينات تأكيدية وإيجاد اكتشافات متكررة. لم يتم التأكد من وجود مادتين كيميائيتين في مياه الشرب، وهما BCEE والبنزالديهايد، من خلال أخذ عينات إضافية. لم يتم الكشف عن مادة BCEE إلا في حدث واحد فقط لأخذ العينات ولم تكن هذه المادة الكيميائية مرتبطة بالرائحة. يُستخدم البنزالديهايد في صناعة المواد الغذائية ولم يكن ليرتبط بالرائحة الاعتراضية. كان الأيزوفنيلين، وهو أحد أيزومرات الفانيلين (الذي يستخدم في صناعة الأغذية)، سببًا محتملًا للرائحة المرفوضة ووجد في العديد من أحداث أخذ العينات. قد تكون الهيدروكربونات الأخرى غير المحددة المرتبطة بالزيت المعدني المخصص للأغذية، والتي إما احترقت أو احترقت أو تم تسخينها أثناء تعطل المضخة الكارثي في 20 أغسطس، قد ساهمت أيضًا في الرائحة الكريهة.

تم العثور على BCEE في حدث واحد لأخذ العينات في المياه الجاهزة التي تم جمعها في أغسطس 21 خلال التحذير بعدم الاستخدام. BCEE هو سائل عديم اللون وغير قابل للاشتعال يُستخدم كمذيب لبعض مواد الطلاء والزيوت، وكوسيط للتركيب الكيميائي. كان التركيز الموجود في الماء منخفضاً جداً، 13.7 ميكروغرام/لتر ميكروغرام/لتر، أي أعلى بقليل من حد الكشف البالغ 10 ميكروغرام/لتر. قد يكون الشخص الذي يشرب ماءً يحتوي على هذه المادة الكيميائية بهذا التركيز على مدى سنوات أكثر عرضة للإصابة بالسرطان.

منذ بداية التحقيق في أغسطس 21، 2024، كان لدى الوكالات الحكومية 98 عينات إجمالية تم تحليلها لأكثر من 2، 357 نتائج تحليل فردية. تضمنت التحاليل 21 طرق تحليلية منشورة من قبل مختبرات معتمدة وستة طرق بحثية أو في انتظار النشر. نسقت الوكالات الحكومية بشكل غير رسمي أو تعاقدت مع مختبرات متخصصة في تحديد الملوثات غير المعروفة وتحليل الطعم والرائحة. الطريقتان اللتان تم استخدامهما هما عبارة عن مراجعات للطرق المنشورة أو في انتظار النشر. قامت الوكالات بتقييم بعض العينات باختبارات حساسة للغاية، بما في ذلك فحوصات عالية الدقة وقياس الطيف الكتلي واختبارات الكروماتوغرافيا.

هل تم العثور على أي ملوثات أخرى في المياه وهل هي ضارة؟

وجدت العينات مركبات مرتبطة بالنواتج الثانوية للتطهير (DBPs). حدد العلماء المئات من ملوثات ثنائي الفينيل متعدد البروم ثنائي الفينيل متعدد البروم. هناك عدة أنواع من الملوثات العضوية الثابتة لها حدود وضعتها وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA): ثلاثي الميثان (THMs)، وأحماض الهالو أسيتيك (HAAs)، والكلوريت، والبرومات. وقد وضعت وكالة حماية البيئة هذه الحدود من خلال الموازنة بين الفوائد الصحية لتطهير المياه وخطر التعرض للمنتجات الثانوية للتطهير. لمعرفة المزيد، يرجى زيارة موقع وكالة حماية البيئة اللوائح الوطنية لمياه الشرب الأولية - المنتجات الثانوية للتطهير. إذا كانت الملوثات العضوية الثابتة أعلى من الحدود التي حددتها وكالة حماية البيئة الأمريكية، فيجب على نظام المياه اتخاذ إجراءات للحد من الملوثات العضوية الثابتة. يمكن أن تشمل الإجراءات تعديلات على عمليات إزالة المواد العضوية، وجرعة التطهير وموقعها، وإدارة نظام التوزيع. يجب على شبكة المياه أيضًا إخطار جميع عملائها بمستويات ثنائي الفينيل متعدد الكلور.

لماذا استغرق الأمر وقتاً طويلاً للعثور على إجابة عن سبب الرائحة؟

تعطلت المضخة الأولى في 20 أغسطس ولم تشارك RSA المعلومات مع وكالات الدولة حتى 3 سبتمبر. راجع ملخص التحقيق الذي أجرته إدارة الصحة العامة في فيلادلفيا للاطلاع على فهم مفصل للإجراءات والأعمال التي تمت على مدار الوقت.

كيف يمكن منع حدوث هذه المشكلة مرة أخرى؟

قدمت إدارة الصحة في في فيلادلفيا عدة توصيات في تقرير ملخص التحقيق إلى RSA لمنع حدوث ذلك مرة أخرى. إحدى التوصيات هي أن تقوم شركة RSA بمراقبة مياهها الخام بشكل روتيني ومنتظم. والتوصية الثانية هي أن تضيف RSA عمليات معالجة إضافية، مثل الكربون المنشط الحبيبي أو المنشط بالطاقة.

ما هي تكلفة إجراء التحقيق ومصدر التمويل؟

لا يمكن تحديد التكلفة الدقيقة. تم أخذ عدة آلاف من الدولارات من العينات المخبرية. وساعد العديد من الأشخاص من الأوساط المحلية والولائية والفيدرالية والأكاديمية في الاستجابة، حيث قاموا بإعادة توجيه الجهود من مهام أخرى للتركيز على حدث الروائح الكريهة.

كم مرة تأخذ أنظمة المياه العامة قراءات وعينات جودة المياه؟

ويعتمد أخذ عينات جودة المياه على نوع المعالجة والسكان الذين يتم خدمتهم.

هل سيتم تحرير محضر ضد شركة RSA بسبب أي انتهاكات؟

أرسلت إدارة الصحة في في فيلادلفيا إلى شركة RSA إشعارًا بالانتهاك المزعوم، والذي يمكن مراجعته هنا.

ما حدث

ما الذي حدث؟ 

في شهر أغسطس 21، وبدافع الحذر الشديد وبالتعاون مع وزارة الصحة بفيرجينيا (VDH)، أصدرت هيئة خدمات رابيدان (RSA)، وهي الجهة المالكة لمحطة معالجة المياه في وايلدرنيس (WTP)، تحذيرًا بعدم استخدام المياه بعد تلقي شكاوى من وجود رائحة مرتبطة بمياه الشرب. قامت إدارة السلامة والصحة المهنية (RSA) بالتحقيق في مشكلة الرائحة وقررت ضرورة إصدار تحذير بعدم الاستخدام نظرًا للرائحة المحددة التي لوحظت.

في أغسطس 24، قامت وكالة الفضاء الملكية بالتعاون مع مكتب شؤون المرأة في فيلادلفيا بتغيير تحذير بعدم استخدام المياه إلى "لا تفعل ذلك الشراب استشارات المياه.

في أغسطس 27، رفعت هيئة الرقابة على المياه، بالتشاور والاتفاق مع إدارة الصحة في فيرجينيا، إرشادات عدم الشرب للسماح بالاستهلاك وجميع الاستخدامات الأخرى مع مياه الشرب.

من الذي استجاب للحدث؟

في أغسطس 21، عقب ورود تقارير عن وجود رائحة في مياه الشرب ترتبط عادةً بـ الهيدروكربونات التلوث، بدأت هيئة الخدمات الصحية الملكية ومكتب مياه الشرب بفيرجينيا (ODW) استجابة متعددة الوكالات شملت: هيئة خدمة رابيدان، ومكتب فيرجينيا للصحة العامة، وإدارة فيرجينيا لجودة البيئة (DEQ)، وإدارة فيرجينيا لإدارة الطوارئ (VDEM)، وقسم الخدمات العامة في فيرجينيا قسم خدمات المختبرات الموحدة (DCLS)، ووكالة حماية البيئة الأمريكية، ومقاطعة أورانج.

لماذا تم رفع التحذير؟

رفعت هيئة الخدمات الصحية الملكية التحذير في 27 أغسطس، بالتشاور مع إدارة الصحة العامة في فيلادلفيا ODW، لثلاثة أسباب رئيسية. أولاً، أظهرت بيانات أخذ العينات المختبرية على مدار عدة أيام أن مياه الشرب تتوافق تمامًا مع المعايير الفيدرالية ومعايير الولاية لمياه الشرب. بعد ذلك، أكدت عمليات التفتيش اليومية التي أجرتها إدارة الصحة في في فيلادلفيا على محطة معالجة المياه ونظام التوزيع أن الرائحة الكريهة في مياه الشرب لم تعد موجودة في محطة معالجة المياه وتبددت بشكل كافٍ في نظام التوزيع بحيث لم تعد مصدر قلق. وأخيرًا، أكملت إدارة الصحة في في فيلادلفيا تحقيقاتها الوبائية إلى حد كبير ولم تجد أي دليل على وجود أي تأثير سلبي من التعرض لمياه الشرب. لم تتوصل المراجعة التي أجراها خبراء ODW وخبراء السموم في ODW ووكالة حماية البيئة الأمريكية المنطقة 3 إلى أي سبب لمواصلة التحذير.

أسئلة متنوعة

إذا كنت أرغب في شراء نظام تنقية، فما الذي يجب أن أشتريه؟

هناك العديد من الخيارات ونطاقات الأسعار، اعتمادًا على المشكلة المراد معالجتها، وتقنية العلاج أو الجهاز المطلوب، والتشغيل والصيانة المطلوبة. يمكن للعديد من أجهزة المعالجة والمرشحات أن تعالج مشاكل الطعم والرائحة والجودة الجمالية بشكل مناسب. لدى وكالة حماية البيئة الأمريكية صحيفة وقائع قد تساعدك في ذلك. لدى وكالة حماية البيئة الأمريكية أيضًا معلومات عن أنظمة التناضح العكسي، ومرشحات نقاط الاستخدام ومرشحات الإبريق لإزالة الرصاص، وتقنيات الترشيح/المعالجة لإزالة الملوثات الأخرى. هناك العديد من شهادات الجهات الخارجية المعتمدة لفلاتر المياه، بما في ذلك NSF وWQA وIAPMO وUL وCSA. في هذا الرابط، توفر NSF عملية جيدة من ثلاث خطوات للمالكين الذين يفكرون في شراء فلتر منزلي أو نظام لمعالجة المياه.

هل ستقوم شركة RSA بزيادة سعر مياه الشرب لمراعاة التوصيات الجديدة؟

Va. Code Section 15.2.-5100 يصف العملية والاتصالات والإخطار العام المطلوب من سلطات المياه والصرف الصحي. Va.15 2وينص القسم.. -1536 من القانون في جزء منه على أن تكون أسعار المياه (بما في ذلك الحماية من الحرائق) وخدمة الصرف الصحي (بما في ذلك التخلص منها) عادلة ومعقولة وعادلة ومنصفة وكافية لتغطية النفقات اللازمة لتشغيل الخدمة وصيانتها. لا تنظم إدارة الصحة في في فيلادلفيا ممارسات الفوترة.

كيف يبدو التنفيذ على وجه التحديد؟

لدى RSA 15يومًا لطلب إجراء غير رسمي لتقصي الحقائق (IFFP) والبت في القضية. اقترحت إدارة الصحة في في فيلادلفيا أن تنظر إدارة الصحة في ولاية فيرجينيا في إبرام اتفاقية موافقة لتخليد المعالم والجداول الزمنية للعمل. على الرغم من النقاط السابقة، يتوقع مكتب شؤون نزع السلاح أن تقدم شركة RSA خطة مفصلة في غضون 60 يوم وأن تجتمع شهريًا مع مكتب كولبيبر الميداني حتى يتم الانتهاء من جميع بنود عمل RSA في خطتها القادمة. ستشمل الخطة التفصيلية لـ RSA خطة تواصل لبناء ثقة المجتمع، والتي يمكن أن تشمل فعالية في دار البلدية. تم تحديد الخطوات المحددة لضمان عدم تكرار هذا النوع من الأحداث من خلال التوصيات الواردة في ملخص التحقيق والإجراءات المطلوبة الموضحة في الصفحات 3-4 من تقرير التقييم الذاتي الوطني.

نتائج العينة

تقرير تقييم مصادر المياه

تفاصيل التحقيق

ملخص التحقيق في الرائحة المثيرة للقلق في محطة معالجة المياه البرية

الأربعاء، أغسطس 21

في حوالي الساعة 2:30 مساءً، اتصل مسؤولون من شركة RSA ب VDH ODW لتنبيههم بإغلاق النظام بسبب شكاوى متعددة من العملاء من وجود رائحة في المياه. أكدت RSA وجود رائحة وصفت بأنها ذات رائحة بترولية أو "WD-40". أوقفت شركة RSA توزيع المياه وأبلغت شركة VDH بالمشكلة.

عُقد اجتماع متعدد الوكالات في تمام الساعة 5 مساءً لمناقشة كيفية البدء في تحديد مصدر الرائحة بالإضافة إلى إصدار تحذير بعدم استخدام المياه من هيئة الرقابة على المياه.

اتصلت شركة ODW بمنشآت المياه في اتجاه مصب محطة مياه وايلدرنيس على نهري رابيدان وراباهانوك لإبلاغها بالوضع للمراقبة والتحول إلى مصادر مياه بديلة.

تم اكتشاف رائحة ملحوظة في البئر الرطب والمنطقة الواقعة بجانب البئر الرطب.

اتصلت DEQ بشركة Apex Companies, LLC، وهي أحد المتعاقدين في برنامج الدولة للرصاص، لدعم التحقيق في الرائحة. في إطار برنامج الولاية الرائد، تحتفظ DEQ بواحد أو أكثر من المتعاقدين من خلال إجراءات الشراء التعاقدي لأداء أنشطة الاستجابة للطوارئ وكذلك التحقيق في الإطلاقات والإجراءات التصحيحية في مواقع الإطلاقات البترولية. يشرف موظفو DEQ على العمل الذي يؤديه متعاقدو الولاية الرئيسيون.

في الساعة 8 مساءً، كان موظفون من ODW، و DEQ، وإدارة الطوارئ في فرجينيا (VDEM)، و Apex في الموقع لتقييم الرائحة وجمع جولة أولية من العينات.

جمعت شركة VDEM عينات في موقعين (البئر الرطب للمنشأة وحوض ما قبل الترسيب) لإجراء تحليل فحص نوعي للمساعدة في التحليلات المستهدفة المحتملة. أسفر تحليل الفرز عن نتيجة لاحتمال اكتشاف هيدروكربون (البنزين والفينول والتولوين).

في الوقت نفسه، جمعت شركة أبيكس عينات مياه من البئر الرطب، ومحطة معالجة المياه المؤثرة والمياه الجاهزة وقدمتها إلى مختبر معتمد من برنامج تقييم كفاءة استخدام الطاقة في الأغراض السلمية لتحليل المركبات العضوية المتطايرة (طريقة وكالة حماية البيئة 8260) والمركبات العضوية شبه المتطايرة (طريقة 8270). كانت النتائج غير مكتشفة بالنسبة لجميع المكونات، باستثناء مكون واحد [ثنائي (2كلورو إيثيل ثنائي الكلور) الإيثر عند 13.7 ميكروغرام/لتر] وبالنسبة للمنتجات الثانوية الكلورية النموذجية التي تم اكتشافها في عينة المياه النهائية التي تدخل نظام التوزيع.

في الساعة 8:24 بعد الظهر، أبلغ نائب مدير لجنة شركات الدولة (SCC) لسلامة خطوط الأنابيب & منع الأضرار عن النتائج التالية من التحقيق في خط أنابيب كولونيال الذي يعبر نهر رابيدان على بعد خمسة إلى سبعة أميال أعلى منبع مأخذ وايلدرنيس.

اعتبارًا من الساعة 8:06 مساءً، لم تعثر شركة خطوط أنابيب كولونيال على أي مؤشرات تسرب.
كما لم تجد شركة خطوط أنابيب كولونيال أي مؤشرات على وجود أي ملوثات تتفق مع المنتجات البترولية المكررة داخل خزان المياه في محطة المياه (وفقًا لتقنيي البيئة لديهم).
كلا خطي الأنابيب يعملان بضغط تشغيل منتظم.
لم تلاحظ أي مؤشرات تسرب عند ضغط التشغيل.
انسحبت شركة كولونيال بايبلاين من الموقع.

الخميس، أغسطس 22

أ 9:30 صباحاً. عُقد اجتماع بين الوكالات المستجيبة ووكالة RSA ومسؤولي مقاطعة أورانج وتم تشكيل فريق لأخذ العينات/جمع البيانات لتحديد أولويات أخذ العينات ومواقعها.

و 11 صباحًا عُقد اجتماع فريق أخذ العينات/فريق جمع البيانات، وتم تحديد أولويات جمع العينات والمراقبة - عينات يتم جمعها من المياه الخام، ونقطة الدخول إلى نظام التوزيع، وفي نظام التوزيع لتحليل المركبات العضوية المتطايرة والمركبات العضوية شبه المتطايرة. تم وضع بروتوكول لاستخدام طرق تحليل المياه غير الصالحة للشرب لجميع مجموعات المياه الموجودة أسفل صنبور المياه الجاهزة في موقع المحطة. سيتم فحص العينات من نقطة دخول نظام التوزيع وفي نظام التوزيع باستخدام طرق تحليل مياه الشرب المعتمدة.

جمعت شركة RSA عينات من نظام التوزيع لتحليل المركبات العضوية المتطايرة والمركبات العضوية المتطايرة غير العضوية المتطايرة باستخدام طرق مياه الشرب وأرسلتها إلى مختبر معتمد. تم استلام نتائج هذه العينة في 23 أغسطس في الساعة 5:26 مساءً، وأظهرت وجود مركبات عضوية متطايرة تتفق مع المنتجات الثانوية للتطهير، والتي من المتوقع وجودها في مياه الشرب الجاهزة باستخدام التطهير بالكلور. لم يتم تحديد أي ملوثات من شأنها أن تسبب مشكلة الرائحة.

تم إنتاج خريطة لمنطقة خدمة RSA لتتبع شكاوى الروائح وأنشطة تنظيف النظام.

قام موظفو مراقبة جودة المياه في DEQ بزيارة ثلاث محطات مراقبة ثابتة تقع على الجسور فوق نهر رابيدان، بما في ذلك جسري الطريق 522 والطريق 3 ، وهما أعلى منبع مأخذ المياه في RSA، والطريق 610 ، وهو أسفل مصب المياه. قام موظفو DEQ بجمع بيانات البارامترات الميدانية وإجراء الملاحظات البصرية والشمية. كانت جميع الملاحظات والقياسات متوافقة مع البيانات التاريخية، ولم يلاحظ أي دليل على وجود انبعاثات نفطية أو مواد خطرة.

تحدثت DEQ مع مدير مستجمعات المياه في قسم شرطة مدينة فريدريكسبيرغ. طاف ضباط قسم الشرطة وساروا في أجزاء من مستجمع المياه من مدينة فريدريكسبيرغ إلى ما فوق مأخذ مياه RSA. لم يلاحظ الضباط أي دليل على انبعاث زيت أو مادة خطرة.

عُقد اجتماع 3 مساءً، حيث تم تشكيل فريق إدارة الحوادث (IMT)، وتم دمج فريق جمع البيانات/جمع العينات في قسم العمليات الموحدة.

قامت مرافق مقاطعة ستافورد بجمع عينات من المياه حول منطقة مآخذها (النهر والخزان) على نهر راباهانوك، وداخل خزان بحيرة موني ومصب محطة التحويل وكذلك محطة السحب.

قام أخصائي الأوبئة في منطقة راباهانوك-رابيدان الصحية (RRHD) بمراجعة قاعدة البيانات ولم يتم اكتشاف أي تشوهات. قام أخصائي الأوبئة بالتواصل مع المستشفيات المحلية للتوعية والإبلاغ عن أي مرضى محتمل إصابتهم بالأعراض.

بدأت DEQ في إجراء تحقيق في المصدر، والذي تضمن الأنشطة التالية: التحقيق في تقارير التلوث في مقاطعة أورانج؛ ومراجعة التقارير التاريخية لتدفق مياه المجاري الصحية (SSO)؛ وتفقد المواقع والأنشطة القريبة، مثل ملعب الجولف، وأنشطة الرصف، وأنشطة البناء في الموقع في مأخذ محطة معالجة المياه. جمعت DEQ صحائف بيانات السلامة (SDSs) للمنتجات المستخدمة في هذه الأنشطة القريبة وقارنت المركبات الكيميائية بقوائم المواد التحليلية. تم استكشاف جميع خطوط الاستفسارات، ولم يتم تحديد أي مصادر محتملة.

الجمعة، أغسطس 23

في الساعة 8:30 صباحًا، اجتمع فرع العمليات التابع للقيادة الموحدة لمناقشة النتائج وتحديد أهداف أخذ العينات وأنشطة المراقبة لهذا اليوم.

زار موظفو ODW محطة معالجة مياه الصرف الصحي البرية في الصباح الباكر للاطلاع على آخر المستجدات وتقييم الوضع.

بدافع الحذر الشديد ومع عدم تحديد الملوث المحتمل، أصدرت إدارة الموارد المائية والصرف الصحي في RRRHD تحذيرًا للسباحة في جزء من نهر رابيدان.

لاحظت شركة RSA أن الرائحة كانت تتبدد في حوض ما قبل الترسيب، ولكن لا تزال هناك رائحة قوية في المياه النهائية. استمر برنامج التنظيف، وتم تقصير الجداول الزمنية للغسيل العكسي للمرشح.

جمع موظفو RSA ثلاث عينات إضافية، واحدة عند نقطة دخول التوزيع واثنتان في نظام التوزيع. أُرسلت العينات إلى قسم الخدمات العامة التابع لشعبة خدمات المختبرات الموحدة (DCLS) في إدارة الخدمات العامة لتحليلها خلال ساعات نهاية الأسبوع عندما كان المختبر المتعاقد مغلقًا. تم تعجيل هذه العينات للفحص وتم الإبلاغ عن النتائج بحلول الساعة 10:30 مساءً. استمرت النتائج المبلغ عنها في إظهار المركبات العضوية المتطايرة فقط بما يتفق مع المنتجات الثانوية للتطهير من المعالجة بالكلور.

جمعت شركة Apex ثلاث عينات إضافية للمركبات العضوية المتطايرة والمركبات العضوية المتطايرة غير العضوية والمركبات العضوية المتطايرة غير العضوية ومركبات الديزل العضوية وأرسلتها إلى نفس المختبر. جُمعت العينات في المواقع التالية: عينة واحدة في نهر رابيدان في اتجاه أعلى من مأخذ المياه، وعينة واحدة في اتجاه أسفل مأخذ المياه عند مدخل خزان هانتينج ران (Hunting Run Reservoir)، وعينة في البئر الرطب رقم1 بالقرب من مأخذ RSA. خلال أنشطة أخذ العينات، قام موظفو أبيكس بملاحظات بصرية وشمية للنهر ولم يلاحظوا أي دليل على وجود تسرب للنفط أو المواد الخطرة. تم استلام جميع النتائج بحلول الساعة 5 مساءً يوم 27 أغسطس وكانت النتائج غير مكتشفة (ND) لجميع المكونات في جميع المواقع الثلاثة.

أجرت DEQ مقابلة مع المقاول العام الذي يشرف على الأعمال التي يتم تنفيذها بالقرب من مأخذ المياه. أثناء المقابلة، ذكر المقاول العام أن العمل الأخير في الموقع اقتصر على ترقية الخدمة الكهربائية. وعلى وجه التحديد، كان يتم توصيل أسلاك كهربائية جديدة من مبنى جديد في أعلى التل، بجوار محطة معالجة مياه الصرف الصحي، إلى الصناديق الكهربائية في الآبار الرطبة. تم تشغيل الخدمة الكهربائية الجديدة داخل أنابيب PVC التي تم دفنها في خندق. وطلبت DEQ صحائف بيانات السلامة والصحة المهنية لجميع المنتجات المستخدمة في المشروع، وقدم المقاول العام صحائف بيانات السلامة والصحة المهنية لصمغ الأنابيب والوقود ومضافات الزيت الهيدروليكي المستخدمة في المعدات الثقيلة. لم يشر المقاول العام في أي وقت من الأوقات إلى حدوث أي ظروف أو أحداث غير عادية في الآبار الرطبة؛ ولم يذكر المقاول العام على وجه الخصوص تعطل المضخة في أغسطس 20.
تلقت DEQ صحائف بيانات السلامة والصحة المهنية لصحائف بيانات السلامة والصحة المهنية لمبيدات الآفات المستخدمة في ملعب الغولف التجاري الواقع أعلى منبع مدخل محطة معالجة المياه.
أبلغت مقاطعة ستافورد أن نتائج العينات من العينة الأولية لأخذ عينات المركبات العضوية المتطايرة لم تظهر أي اكتشافات.

أجرى أخصائي الأوبئة في VDH مقابلات مع خمس عائلات مختلفة فيما يتعلق بمخاوف المرض، وكان يعمل مع أربع من العائلات لفحص البول بحثًا عن الملوثات المثيرة للقلق.

قامت إدارة الصحة البيئية في VDH بزيارة جميع المنشآت المسموح بها، بما في ذلك المطاعم، وتركت إخطارات تطلب منهم وقف العمليات وأجابت عن أي أسئلة.

قدم مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها في فيرجينيا مجموعات أدوات الاختبار لمسؤولي إدارة الخدمات الصحية الملكية ليتم جمعها من قبل موظفي علم الأوبئة في فيرجينيا، حسب الحاجة، بينما تم تسليم العينات من قبل إدارة الخدمات الصحية الملكية إلى المختبر في ريتشموند، فيرجينيا.

عُقد اجتماع 5 مساءً لفرع العمليات لمناقشة النتائج وتحديد الأنشطة لعطلة نهاية الأسبوع. تم الاتفاق على التنسيق عبر البريد الإلكتروني لفرع العمليات في حين سيتم التواصل مع قادة العمليات في اجتماعات القيادة الموحدة.

عندما تم استلام النتائج الأولية للمركبات العضوية المتطايرة غير العضوية المتطايرة في الساعة 5:30 مساءً، تم تعيين أخصائي سموم من إدارة الصحة العامة في فيلادلفيا لاستكمال مراجعة السمية للمركبات العضوية المتطايرة الناتجة عن التطهير الثانوي وإثير (2كلورو إيثيل) بيس لتحديد إمكانية تسبب هذه المنتجات في الرائحة والآثار الصحية المحتملة لاستهلاك المنتج بهذا التركيز.

السبت، أغسطس 24

راجع موظفو ODW صحائف بيانات السلامة والصحة المهنية لمواد البناء والمبيدات الحشرية ومبيدات الأعشاب المستخدمة في موقع محطة معالجة المياه البرية ومناطق الأعمال والمناطق الترفيهية في أعلى النهر. لم تحدد ODW المركبات المستخدمة بكميات كافية مثيرة للقلق ولكنها تشاورت مع DCLS بشأن خطة اختبار لاستبعاد هذه المصادر. خططت شركة DCLS لشحن مجموعات الاختبار يوم الاثنين الموافق 26 أغسطس لهذا التحليل.

قدم أخصائي السموم في VDH تقريرًا عن المواد الكيميائية التي تم العثور عليها والذي لم يشر إلى أي مخاوف بشأن المخاطر الصحية الحادة.

في تمام الساعة 11 صباحًا، استعرض موظفو مكتب شؤون البيئة والمياه وموظفو إدارة السلامة والصحة المهنية مع مسؤولي مقاطعة أورانج تقارير التشغيل وتقارير الاختبارات، وتلقوا تقريرًا شفهيًا عن ظروف موقع المحطة وعملياتها. أبلغت شركة RSA عن انخفاض الرائحة في محطة المعالجة ورائحة طفيفة فقط في المياه الخارجة من المحطة.

تشاورت ODW مع DCLS بشأن استخدام قسم المختبرات الذي يمتلك المعدات والخبرة اللازمة لتحديد المجهول في مجموعة متنوعة من المصفوفات. تمت مناقشة خطة اختبار، وتم تحديد موعد لجمع العينات خلال عملية تفتيش ODW يوم الأحد الموافق 25 أغسطس.

أبلغت شركة RSA عن زيادة في استخدام المياه في المجتمع المحلي بناءً على حجم مياه الصرف الصحي وصعوبة ملء الخزانات بشكل كافٍ خلال الليل.

في غياب الملوثات المثيرة للقلق ومع عدم اكتشاف أي مركبات متطايرة في أي من عملية المعالجة أو نظام التوزيع واستمرار تبدد الرائحة في عملية المعالجة، أيدت شركة مياه الشرب والصرف الصحي في ODW طلب شركة RSA استبدال استشارة عدم استخدام المياه باستشارة عدم شرب المياه.
أبلغت شركة RSA عن وجود مشاكل في مضخات الآبار الرطبة للمياه الخام التي من شأنها أن تجعل من الصعب إجراء تغيير فوري في إرشادات عدم الاستخدام حيث أن الإصلاحات ضرورية لمواكبة الطلب.

في الساعة 10 مساءً، مع تنفيذ حل مؤقت لمضخة الآبار الرطبة للمياه الخام، قامت هيئة الخدمات السكانية بدعم من إدارة الصحة في في فيلادلفيا بتغيير التحذير من تحذير بعدم استخدام المياه إلى تحذير بعدم شرب المياه، وتم تحديد موعد للتفتيش من قبل موظفي إدارة الصحة في فيلادلفيا في الساعة 10 صباح اليوم التالي.

الأحد، أغسطس 25

أجرى العديد من موظفي ODW فحصًا لمنشأة المصنع ونظام التوزيع لتقييم الرائحة. راجع مكتب شؤون نزع السلاح سجلات العمليات وجمع عينات للتحليل الطيفي الكتلي عالي الدقة باستخدام التحليل اللوني الغازي والسائل من مختبر DCLS.

لاحظ موظفو مكتب مياه الشرب والصرف الصحي استمرار اكتشاف الرائحة في منشأة معالجة المياه وكذلك في نظام التوزيع، ولكن بشكل أقل.

أجرى موظفو ODW تقييمات التذوق عن طريق تحريك الماء في أفواههم وبصقه. اكتشف موظفو شركة ODW وجود طعم في المياه في جميع مواقع نظام التوزيع حيث تم إجراء الاختبار.

قدمت شركة ODW بعض التوصيات التشغيلية إلى شركة RSA لمحاولة تصحيح الرائحة العالقة. سيحدد الطلب على المياه القدرة على تنفيذ تلك التوصيات بالكامل.

عقدت منظمة ODW اجتماعًا في الساعة 2:45 مساءً مع موظفي RSA لمراجعة التفتيش. أشارت ODW إلى أنها لن توصي بتغيير الحالة الاستشارية في ذلك الوقت وحددت موعدًا لإجراء تفتيش إضافي في اليوم التالي.

قام موظفو ODW بتسليم عينات من المياه في تلك الليلة إلى مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها في ريتشموند لبدء التحليل في صباح اليوم التالي.

رفعت إدارة نهر رابيدان التحذير من السباحة في أجزاء من نهر رابيدان.

الاثنين، أغسطس 26

تواصلت DEQ مع خبراء في مجال معالجة المياه ومياه الصرف الصحي وطلبت المساعدة في التحقيق في المصادر المحتملة للرائحة في مياه المصدر و/أو في عملية محطة المعالجة، بما في ذلك الباحثون في جامعات فرجينيا وشركائهم. استلمت DEQ التوصيات وشاركتها مع RSA وVDH وDCLS للمتابعة، بما في ذلك التوصيات بشأن المصادر المحتملة للرائحة مثل المركبات البكتيرية والمركبات الكيميائية الأخرى المسببة للروائح.

عُقد اجتماع لفرع العمليات في الساعة 1 مساءً، وعُقد اجتماع للقيادة الموحدة في الساعة 2:30 مساءً، وتضمنت التحديثات التي قدمها أعضاء العمليات

RSA - لم يتم اكتشاف أي روائح في موقع المصنع؛ ومن المقرر أن تزوره اليوم شركة ODW.
RSA - جمع المعلومات عن شكاوى العملاء للتحقيق فيها.
مقاطعة سبوتسيلفانيا - جمعت المركبات العضوية المتطايرة (8260) والمركبات العضوية المتطايرة غير العضوية (8270) في مأخذ نهر راباهانوك وسلمت العينات إلى المختبر. توقع النتائج يوم الأربعاء الموافق 28 أغسطس.
RRRHD - تم رفع التحذير الخاص بالمياه الترفيهية؛ وأزيلت اللافتات المعلقة أمس.
RRRHD - الاستعداد لزيارة المنشآت المسموح بها عند رفع التحذير.
أخصائي الأوبئة في VDH - العمل مع عدد قليل من الآباء والأمهات لإجراء اختبار للأطفال؛ على الأرجح الحالات الموجودة وليست مرتبطة بالمياه بسبب الأعراض أو ظهورها.
أخصائي الأوبئة في VDH - بعض تقارير الطفح الجلدي التي سيتم التحقيق فيها.

أجرى العديد من موظفي ODW فحصًا آخر للمنشأة ونظام التوزيع. انخفضت الرائحة في المياه الخارجة من المنشأة وبالكاد يمكن ملاحظتها. استمر طعم ورائحة المياه في نظام التوزيع في نظام التوزيع على الرغم من انخفاضها عن يوم الأحد.

تم عقد اجتماع مع موظفي ODW و RSA وموظفي مقاطعة أورانج لمناقشة النتائج والتوصيات. لم توصِ وزارة الصحة في في فيلادلفيا برفع التحذير بعدم شرب المياه، وكانت شركة RSA في وضع يسمح لها من وجهة نظر إنتاج المياه بتنفيذ بعض التوصيات للمساعدة في إزالة الرائحة ونفذت تلك الإجراءات.

تم تحديد موعد للتفتيش في اليوم التالي في الساعة 8 صباحًا لتقييم المحطة ونظام التوزيع مرة أخرى.

جاءت نتائج المركبات العضوية المتطايرة لمأخذ رابيدان والبرية التي تم جمعها في أغسطس 23 بدون أي اكتشافات. كان من المتوقع الحصول على نتائج SVOC وDRO في اليوم التالي.
استجابةً لتوعية DEQ، قامت جامعة فيرجينيا للتكنولوجيا بربط DEQ، ومن ثم VDH، بمدير مرفق المياه في ويتشيتا فولز، تكساس، وهو باحث معترف به على المستوى الوطني في مركبات الطعم والرائحة. عرضت الباحثة تقديم الدعم في طريقة تحليل العينات من منطقة مصدر المياه ومن محطة معالجة المياه.

الثلاثاء، أغسطس 27

لم تسفر النتائج الشفهية التي حصلنا عليها من شركة DCLS بشأن تحليل التحليل الطيفي الكتلي عالي الدقة عن تحديد أي ملوثات مثيرة للقلق.

قام العديد من موظفي مكتب مياه الشرب والصرف الصحي بمعاينة منشأة معالجة المياه ونظام التوزيع. لم يتم تحديد أي روائح يمكن اكتشافها في المنشأة ولم تلاحظ أي مخاوف تتعلق بالطعم والرائحة إلا في موقعين للتوزيع في المناطق التي لم يتم استخدامها أو شطفها منذ صدور تحذير عدم استخدام المياه.

أجرى موظفو الهيئة الملكية للخدمات السكانية تحليلًا ميدانيًا لسموم البكتيريا الزرقاء وكانت النتيجة سلبية.

خلال اجتماع بين موظفي ODW و RSA وموظفي مقاطعة أورانج بعد التفتيش، تقرر أن يدعم موظفو ODW رفع التحذير بعدم شرب المياه مع مواصلة الأنشطة لتحديد مصدر الرائحة وهوية الرائحة. رفعت الهيئة الملكية للخدمات اللوجستية تحذير عدم شرب المياه في الساعة 11:15 صباحًا.

قام موظفو مكتب المياه والصرف الصحي بجمع عينات إضافية في المواقع غير السكنية التي ربما لم تستخدم المياه بكثرة منذ بداية الحدث تقريبًا. كان الغرض من هذا الجهد هو التقاط عينات من المياه التي لا تزال الرائحة منتشرة فيها، للمساعدة في تحديد الملوث في المستقبل.

جمع موظفو مكتب شؤون البيئة والمياه عينات لشحنها إلى باحث في تكساس لإجراء فحص أكثر استهدافًا لمركبات الطعم والرائحة التي يمكن اكتشافها بمستويات اكتشاف أقل بكثير.

الأربعاء، أغسطس 28

قام موظفو ODW بشحن عينات لتحليل الكاربامات، ومبيدات الأعشاب، والمركبات العضوية المتطايرة والمركبات العضوية المتطايرة والمركبات العضوية المتطايرة غير العضوية الثابتة التي تم جمعها من الآبار الرطبة للمياه الخام ونقطة دخول نظام التوزيع إلى مركز تحليل المياه والمواد الكيميائية في العاصمة لتحليلها.

أرسلت ODW عينات بين عشية وضحاها إلى الباحث في تكساس المتخصص في الطعم والرائحة لتحليلها. بحث مكتب شؤون المياه والصرف الصحي في الأحداث السابقة والحالية للتحقيقات في روائح محطات المياه وبدأ التواصل مع تلك المحليات للحصول على معلومات إضافية.

تلقت مقاطعة سبوتسيلفانيا تقارير تحليلية من عينات السحب التي تم أخذها في 26 أغسطس. كانت جميع نتائج العينات أقل من حد الكشف. وبناءً على تلك النتائج، استأنفت مقاطعة سبوتسيلفانيا سحب المياه من مأخذ نهر راباهانوك.

تم استلام تقارير التحليل الخاصة بمختبر التحليل الطيفي الكتلي عالي الدقة التابع لمركز التحاليل والتحليلات الطبية في مركز دبي للسلع الأساسية وتم نشرها على صفحة الويب الخاصة بالحادثة.

عقد موظفو VDH و DEQ و VDEM اجتماعًا تنسيقيًا في الساعة 3 مساءً لتحديد اتجاه لمواصلة التحقيق في مصدر الرائحة. تم وضع نهج للتحقيق، وتم تعيين مكتب شؤون نزع السلاح التابع لوزارة الصحة في في فيلادلفيا كقائد للتحقيق المستمر.

عقد مكتب شؤون نزع السلاح مكالمة تنسيقية مع موظفي إدارة عمليات حفظ السلام لمواصلة التعامل مع الظروف التشغيلية.

الخميس، أغسطس 29

حدد مكتب شؤون المياه والصرف الصحي اجتماعًا في شهر سبتمبر 3، بين خبراء متخصصين في مجال معالجة المياه والهندسة البيئية لمراجعة الإجراءات والتماس الأفكار لمواصلة عمليات التحقيق.

استعرضت ODW و DEQ الإجراءات المتخذة حتى الآن والمجالات المحتملة للمتابعة والتحقيق.

طلبت ODW مجموعات اختبار إضافية من DCLS لمعايير جودة مياه الشرب الروتينية غير المرتبطة بالرائحة.

زار موظفو مكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة المنشأة للمتابعة المستمرة والمراجعة التشغيلية. كما قام موظفو مكتب شؤون المرأة بالتنسيق مع إدارة شركة RSA بشأن استمرار استجابات التحقيق.

قدمت DEQ طلبًا إلى برنامج EPCRA التابع لـ DEQ لإنشاء تقرير من المستوى الثاني يحتوي على جميع المرافق الموجودة في مقاطعات أورانج وماديسون وكولبيبر. تمت تصفية التقرير للمرافق الموجودة داخل مستجمع مياه رابيدان فوق مأخذ محطة معالجة المياه ومراجعته بحثًا عن مركبات BCEE وغيرها من المركبات الكيميائية المسببة للروائح.

الجمعة، أغسطس 30

حددت النتائج الأولية لتحليل فرز الروائح الذي تم استلامه في 29 أغسطس مادتين كيميائيتين يمكن أن تكونا قد ساهمتا في سبب الرائحة. وقد تم تحديد هذه المواد الكيميائية على أنها Isovanillin وTPIB (2، 2، 4- ثلاثي ميثيل-1، 3- بنتانيديول ثنائي أيزوبوتيرات). تركيز كل مركب غير معروف حاليًا. سيتم تحليل العينات الموجودة وأخذ عينات إضافية لتأكيد النتائج ومحاولة تحديد مستويات التركيز. تتشاور إدارة الصحة في في فيلادلفيا مع وكالة حماية البيئة الأمريكية والباحثين وموظفي إدارة مكافحة السموم. أكملت ODW أيضًا فحصًا آخر لعمليات المصنع. بناءً على مراجعة VDH ومشاوراتها، يمكن استخدام مياه الشرب لجميع الاستخدامات. يمكن العثور على معلومات إضافية عن هذه المواد الكيميائية، بما في ذلك المعلومات السمية في علامة التبويب نتائج العينات/صحائف الوقائع الكيميائية في صفحة الويب الخاصة بحوادث VDH. ستواصل وزارة الصحة في VDH و DEQ التحقيق في مصدر الرائحة وسببها. ستقدم إدارة الصحة في في فيلادلفيا معلومات إضافية عند توفرها.

الثلاثاء، سبتمبر 3

عقد مكتب شؤون المياه والصرف الصحي مناقشة ميسرة بين الخبراء في مجال معالجة المياه، والمنظمات المهنية لمعالجة المياه، وقادة محطات المياه، ووكالة حماية البيئة الأمريكية، ووكالات الدولة المشاركة في التحقيق، لتقييم المعلومات الحالية وحشد سبل التحقيق التي ربما لم يتم تناولها حتى الآن. تم اقتراح بعض المجالات للتحقيق فيها والتزم موظفو مكتب شؤون المرأة بمتابعة تلك الاقتراحات.

عقد موظفو ODW و RSA اجتماعًا لمناقشة العمليات الحالية وطلب المعلومات المتعلقة بمضخات سحب المياه الخام ووثائق الاختبار.

جمعت ODW كمية العينات غير المستخدمة من التحليل الأولي للمركبات العضوية المتطايرة من المختبر المتعاقد الذي أجرى الاختبار وشحن تلك العينات إلى مختبر تكساس الذي يجري تحليل الطعم والرائحة منخفضة المستوى.

أرسل مختبر تكساس معلومات تشير إلى أن التحديد الأولي لـ TPIB (2، 2، 4- تريميثيل-1، 3- بنتانيديول ثنائي أيزوبوتيريت) لم يتم تأكيده ويعتقد أنه مادة إيجابية كاذبة محتملة أو ملوثة مختبريًا.

اتصل موظفو مكتب مياه الشرب والصرف الصحي بمصنعي المواد الكيميائية المستخدمة في معالجة المياه للحصول على قوائم المواد الكيميائية المدرجة كأسرار تجارية في صحائف بيانات السلامة (SDS).

الأربعاء، سبتمبر 4

عقدت ODW و DEQ اجتماعات تنسيقية متعددة لمناقشة نتائج الأنشطة والتخطيط للاستفسارات المستقبلية.

تلقت ODW المعلومات المتعلقة بالمكونات الكيميائية للمواد المستخدمة في معدات معالجة المياه من الشركات المصنعة للمواد الكيميائية.

نسق مكتب شؤون نزع السلاح مع شركة RSA بشأن تحديد موعد لتقييم المنشأة هذا الأسبوع.

قدمت RSA معلومات عن زيوت التشحيم المستخدمة في بعض معدات محطة معالجة المياه والصرف الصحي.

استكملت DEQ تحقيقًا ميدانيًا عن وجود لمعان على سطح الأرض وأبلغت عن وجود بكتيريا الحديد كسبب، دون أي تأثير لحدث الرائحة.
في سبتمبر 4، أجرى برنامج تقييم مراقبة جودة المياه & التابع لـ DEQ (WQM&A) حدثًا مركّزًا لأخذ العينات من منطقة مياه المصدر في محاولة لتحديد ما إذا كان يمكن تحديد أي مركبات كيميائية مسببة للروائح في عينات المياه السطحية. كما جمع موظفو DEQ's WQQM&A عينات من مأخذ المياه، والبئر الرطب لحوض ما قبل الترسيب والمياه النهائية. شُحنت العينات إلى شركة DCLS لتحليل المركبات العضوية المتطايرة والمركبات العضوية المتطايرة غير العضوية المتطايرة وشُحنت العينات إلى الباحث في تكساس.

الخميس، سبتمبر 5

حدد خبير الطعم والرائحة مبدئيًا مادة كيميائية جديدة هي البنزالديهايد التي يبدو أنها موجودة في مياه الشرب من العينات المقدمة في الأسبوع السابق. جميع العينات التي احتوت على المركب كانت في نظام ما بعد المعالجة والتوزيع، ويمكن اكتشاف الرائحة في المياه قبل نقاط أخذ العينات هذه. يعمل الخبير مع أساتذة في جامعة فيرجينيا للتكنولوجيا وتكساس للتكنولوجيا لتحديد ما إذا كان هناك تفاعل كيميائي أثناء عمليات المصنع لمادة كيميائية سليفة لتكوين البنزالديهايد.

تواصلت شركة ODW مع أحد الموزعين وفني صيانة لمضخات المياه الخام RSA للحصول على معلومات إضافية تتعلق بمشاكل المضخات التي واجهتها المحطة. من المقرر عقد اجتماع متابعة في سبتمبر 6.

تواصلت شركة ODW مع الشركة المصنعة للمواد الكيميائية لزيوت التشحيم المستخدمة في مضخات المياه الخام لمعرفة ما إذا كانت تحتوي على الأيزوفنيلين والبنزالديهايد. تقوم الشركة المصنعة بالبحث عن جميع الهيدروكربونات والمواد المضافة وستقدم تقريرًا بذلك.

تشاور مكتب شؤون البيئة والمياه مع مختبر ميكروبيولوجي لتحديد الاختبارات المحتملة التي من شأنها تحديد المصدر الميكروبيولوجي للرائحة. قرر المختبر أنه من غير المحتمل أن يكون هذا الحدث من مصدر بيولوجي بالنظر إلى وقائع التحقيق وأوصى بإجراء المزيد من التحليل الكيميائي العضوي. كما أوصى المختبر أيضًا بأن يقوم عالم مواد الطب الشرعي بربط عمليات المسح التي تم التقاطها بالفعل بمواد المصدر إذا تم تحديدها اعتمادًا على ماهية المصدر.

الجمعة، سبتمبر 6

أصدرت شركة ODW تقريرًا محدثًا لتقييم مصدر المياه لمأخذ نهر رابيدان التابع لمحطة معالجة المياه البرية. ويحدد هذا التقرير المصادر المحتملة للتلوث في مستجمعات المياه عند منبع مياه الشرب، وهو ما سيساعد في التحقيق الجاري.

اجتمعت ODW و DEQ مع مالك موزع المضخات وفني صيانة مضخات المياه الخام RSA لفهم سبب تعطل المضخة. أوضح المالك أن تعطل المضخة كان نتيجة استبدال المضخات القديمة بمضخات ذات قدرة حصانية أعلى ولكن لم يتم تحديث المواصفات الكهربائية للتعامل مع الحمل الإضافي. كما قدم المالك وصفاً مفصلاً لحالة المضخات عند استلامها. وأشار إلى أن المضخات تعرضت لارتفاع كبير في درجة الحرارة مما أدى إلى تلف كبير في لفات المضخة واحتراق الزيت المعدني الموجود في المضخات.
بعد ذلك الاجتماع، قدمت شركة RSA جدولاً زمنياً للمشكلات الكهربائية في المضخة.

حصلت شركة ODW على معلومات إضافية حول الزيت المعدني المستخدم في مضخات المياه الخام، وتسعى للحصول على معلومات حول طلاء الأسلاك في أسلاك المضخات التي بها مشاكل كهربائية. لم يتم التعرف على أي مركبات تم تحديدها من مكونات الزيت.

قدمت DCLS نتائج تحليل مبيدات الأعشاب ومبيدات الآفات وتحليل العينات العضوية المتطايرة وشبه المتطايرة. لم يتم تحديد أي مواد كيميائية مثيرة للقلق، وأضيفت النتائج إلى الموقع الإلكتروني.

كان من المقرر جمع عينات إضافية من الآبار الرطبة المأخوذة التي تم عزلها منذ تعطل المضخة الثانية في 24 أغسطس/آب يوم الاثنين الموافق 9 سبتمبر/أيلول.

قامت DEQ بتنسيق تحليل العينات مع مختبر تكساس للعينات التي تم جمعها من حدث أخذ العينات في سبتمبر 5.

الاثنين، سبتمبر 9

فحصت ODW و DEQ وApex الآبار الرطبة لمضخة المياه الخام #1 و#2 وجمع عينات من المياه التي تم إغلاق صماماتها وركودها منذ تعطل المضختين في 24 أغسطس. أُرسلت العينات إلى مختبر خاص معتمد من VELAP، بالإضافة إلى أخصائي الطعم والرائحة في تكساس. لوحظ أن المعدات التي تم استخدامها لأخذ العينات كانت مغطاة بمادة يرجح أنها زيت معدني من المضخات المعطلة.

الثلاثاء، سبتمبر 10

واصلت ODW التحقيق في المحتويات والمواد الموجودة في مضخات المياه الخام بما في ذلك زيوت التشحيم بالزيت المعدني والورنيش السلكي للجزء الثابت والمكونات الداخلية الأخرى التي قد تكون تسببت في اكتشافات الأيزوفنيلين والبنزالديهايد والبنزوفنيلين. اعتقدت الشركة المصنعة لورنيش المحرك أنه من المعقول أن تكون المواد الكيميائية التي تم تحديدها منتجًا ثانويًا لألكانات الزيوت المعدنية المسخنة ولكنها اعتقدت أنه سيكون من الصعب إعادة إنشاء هذا الوضع للتحليل.
قدم مكتب شؤون البيئة والمياه تحديثًا للتحقيق إلى مجلس المشرفين في مقاطعة أورانج بما في ذلك جدول زمني للتوصل إلى استنتاجات في التحقيق في سبب ومصدر الرائحة.

الأربعاء، سبتمبر 11

تلقت ODW نتائج أولية من أخصائي الطعم والرائحة في تكساس تفيد بأن العينات المقدمة من مجموعات الآبار الرطبة رقم 1 ورقم 2 التي تم أخذ عينات منها في 9 سبتمبر تحتوي على أيزوفانييلين ولكن لا تحتوي على آثار للبنزالديهايد. باستخدام مطياف الكتلة، كان الأخصائي سيقوم بتحليل العينات خصيصًا لتلك المركبات لتحديد النتائج بشكل أفضل. كما تم اكتشاف الإيزوفانيلين في العينات المقدمة من مسح DEQ الذي أجري في 4 سبتمبر. سيكون من الضروري إجراء المزيد من التحليل للعينات بسبب هذه النتائج.

انضم موظفو وزارة الصحة في في ولاية فيرجينيا وموظفو إدارة حماية البيئة إلى أعضاء من مكتبي وزير الصحة والموارد البشرية ووزير الموارد الطبيعية والتاريخية في إحاطة عن حالة التحقيق مع السيناتور ريفز ومكاتب المندوب سكوت. يتم تلبية جميع الاحتياجات من الموارد. يواصل الموظفون التحقيق في الأسئلة والمخاوف التي أثيرت خلال الحدث. اعتبارًا من الأسبوع الماضي، أفادت وكالة الخدمات السحابية أنها لم تعد تتلقى شكاوى بشأن الرائحة. وتواصل جميع الأطراف المراقبة عن كثب والمشاركة في أنشطة الاستجابة والتحقيق وفقًا لتوجيهات الحاكم وقيادته. يتواصل بذل كل الجهود المتاحة لتحديد مصدر وسبب هذا الحادث وعدم ادخار أي جهد لمنع وقوع مثل هذا النوع من الأحداث في المستقبل. تم مشاركة الإجراءات التي تم اتخاذها في التحقيق حتى الآن والجدول الزمني لاستكمال أحداث التحقيق.

الخميس، سبتمبر 12

تم الحصول على عينة من الزيت المعدني المستخدم في مضخات سحب المياه الخام وشحنها بين عشية وضحاها إلى أخصائي الطعم والرائحة في تكساس لإجراء تحليل مقارن بالإضافة إلى بعض الاختبارات العلمية المادية في محاولة لإعادة إنشاء بعض الظروف التي مر بها الزيت أثناء تعطل المضخة. قام كل من ODW و DEQ وأخصائي الروائح بمراجعة نتائج أخذ العينات ومناقشة ما يمكن فهمه من البيانات.

تلقت ODW تقارير أخذ العينات من المختبر الخاص المعتمد من VELAP للعينات التي تم جمعها في 9 سبتمبر من الآبار الرطبة رقم1 و#2 التي تعرضت لعطلين كارثيين في المضخة في 24 أغسطس وتم عزلها منذ ذلك الوقت. لم تُظهر هذه العينات أي اكتشافات للمركبات العضوية المتطايرة أو المركبات العضوية المتطايرة غير العضوية المتطايرة، ولكنها أظهرت اكتشافات لمجموع الهيدروكربونات البترولية العضوية في نطاق الديزل بتركيز 0.603 ملغم/لتر في البئر الرطب #1 و 1.06 ملغم/لتر في البئر الرطب #2. كما اكتُشف إجمالي الهيدروكربونات البترولية الهيدروكربونية الزيتية العضوية في البئر الرطبة رقم2 بتركيز 1.5 ملغم/لتر. إجمالي الهيدروكربونات البترولية هو مصطلح يستخدم للإشارة إلى أي خليط من الهيدروكربونات الموجودة في الزيوت. نظرًا لأن الزيوت تتكون من العديد من المركبات، فإن الاختبارات التحليلية تفحص الهيدروكربونات في نطاق يعتمد على كمية ذرات الكربون الموجودة. يقوم TPH DRO بتحليل الهيدروكربونات في نطاق C10 - C28 ، مما يعني أن النتيجة هي إجمالي كمية المركبات التي تحتوي على 10 ذرة كربون كحد أدنى إلى المركبات التي تحتوي على 28 ذرة كربون كحد أقصى. فحوصات TPH ORO من C20 - C35 C. عادةً ما تحتوي الزيوت المعدنية مثل تلك المستخدمة في مضخات سحب المياه الخام المعطلة التي كانت موجودة في الآبار التي تم أخذ عينات منها على هيدروكربونات في نطاق C15 - C50. هذه النتائج إلى جانب الملاحظة الميدانية لمادة شبيهة بالزيت المعدني على معدات أخذ العينات تجعل من المضخات المعطلة سببًا محتملاً للنفط المكتشف في الآبار. سيستمر التحقيق لربط الرائحة بمحتويات المضخات المعطلة.

حددت شركة RSA موعدًا للمقاول لضخ السائل المتبقي من آبار سحب المياه الخام المعزولة في سبتمبر 13. كانت ODW و DEQ حاضرين لتسجيل الملاحظات من الآبار التي تم تفريغها. ستقوم RSA بتنظيف الآبار قبل إعادة تركيب المضخات التي تم إصلاحها.

الجمعة، سبتمبر 13

أكد خبير الطعم والرائحة في تكساس أن الزيت المعدني المسخن، الذي تم استلامه مباشرةً من شركة إصلاح المضخات ومثله مثل الزيت المعدني المستخدم في أعطال المضخات الكارثية، أنتج رائحة "WD-40" مطابقة للرائحة التي لوحظت في عينات مياه الشرب.
كان لدى خبير التذوق والرائحة مستوى عالٍ من الثقة في أن حدث الرائحة كان مرتبطًا مباشرةً بإطلاق الزيوت المعدنية في أغسطس 20.

الجمعة، سبتمبر 20

وأبلغت شركة RSA شركة ODW في اجتماعٍ لها أنها توصلت إلى أن الأسلاك المؤقتة التي تخدم المضخات كانت أقل من حجمها الطبيعي، مما أدى إلى انقطاع التيار عن المضخات وتسبب في تعطل المضخات. كما أفادت شركة RSA أن المقاول العام قد عمل مع مهندس المشروع على تصميم ترقية الأسلاك المؤقتة، وسيتم الاستعانة بمقاول كهربائي للقيام بالأعمال. سيتم فحص العمل وتفتيشه من قبل مقاول كهربائي مستقل على دراية كبيرة بمشاريع الإنشاءات الكبيرة.
قام موظفو مكتب مراقبة المياه والصرف الصحي بمعاينة الآبار الرطبة لسحب المياه الخام ولاحظوا وجود رائحة متبقية وما يبدو أنه بقايا زيوت معدنية تغطي بعض الجدران وأسطح المعدات في البئر. وطلبت شركة ODW تنظيف الآبار قبل إعادتها للخدمة وقدمت توصية المقاول التي تلقتها DEQ للعمل الذي سيتطلب شهادة الأماكن المحصورة.
أثناء عملية ضخ المياه من الآبار الرطبة التي حدثت في سبتمبر 13، لاحظ موظفو ODW تسرب المياه الجوفية في البئر الرطبة التي تضم مضختين. في حين أن هذه المشكلة ليست مرتبطة بحدث الروائح، ويمكن معالجتها لاحقًا، إلا أن الفرصة متاحة لإكمال الإصلاحات الآن حيث يتم بالفعل تجاوز الآبار الرطبة. أشارت هيئة الخدمات السحابية الملكية إلى دعمها لهذا العمل، ولكنه سيكون مشروعًا كبيرًا يتطلب حفرًا حول الآبار الرطبة، وبالتالي يجب التخطيط له في وقت لاحق. في غضون ذلك، أوصى مكتب مراقبة الأرض والمياه بأن تقوم شركة RSA بتقييم ما إذا كان من المفيد إجراء إصلاح مؤقت، باستخدام منتج مثل الأسمنت الهيدروليكي الداخلي للآبار الرطبة.

دعم منطقة وكالة حماية البيئة الأمريكية 3 المنطقة

دعم منطقة وكالة حماية البيئة الأمريكية 3 المنطقة

تقدم منطقة وكالة حماية البيئة 3 دعمًا إضافيًا خلال الحادث. شاركت وكالة حماية البيئة المعلومات التالية من خلال الحدث:

فيما يتعلق بالإيثر الثنائي(2-كلورو إيثيل ثنائي الفينيل (BCEE):

لم يتمكن الموظفون من العثور على أي أدلة أو بيانات محددة تشير إلى أن الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم ثنائي الفينيل يمكن أن يتكون أثناء معالجة المياه من خلال كلورة السلائف العضوية. وجد موظفو وكالة حماية البيئة معلومات حول الإنتاج الصناعي لإيثير ثنائي الفينيل متعدد البروم ثنائي الفينيل متعدد الكلور على نطاق صناعي، وبناءً على تلك المعلومات، اعتقدت وكالة حماية البيئة أنه من غير المحتمل أن يتكون إيثير ثنائي الفينيل متعدد البروم ثنائي الفينيل متعدد الكلور أثناء معالجة مياه الشرب.
في الدراسات التي تم تقييمها، تم التأكد من أن معظم الإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم ثنائي الفينيل متعدد الكلور الموجود في مياه الشرب من المصارف الصناعية. خلال المسح الاستطلاعي الوطني الاستطلاعي للمواد العضوية في 1970s، كان هناك بعض الاكتشافات لـ BCEE. تم تتبع أحد هذه الاكتشافات، في فيلادلفيا، إلى تصريف صناعي في المجاري. يمر BCEE من خلال محطة معالجة مياه الصرف الصحي (WWTP) إلى نهر ديلاوير. استخدم المحققون تصاريح NPDES الخاصة بالمصبات الصناعية في المنطقة للعثور على الشركة المسؤولة.
أبلغت وكالة حماية البيئة عن دراسة واحدة بحثت في ارتشاح المواد العضوية من نظام تجريبي لمياه الشرب بمكونات بلاستيكية مختلطة. في هذه الحالة، لاحظت وكالة حماية البيئة أن العديد من المواد الكيميائية الكلورية العضوية في المياه مرت عبر المصنع التجريبي، ولكن مرة أخرى، لم يتم العثور على BCEE.
ونظرًا لصغر حجم العينة والطرق المستخدمة، لم يعتقد موظفو وكالة حماية البيئة أن هناك بيانات كافية للقول بثقة عالية بعدم وجود إيثرات ثنائية الفينيل متعدد الكلور في مياه المصدر. وبالتالي، قد لا يكون من المناسب استبعاد احتمال وجود الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم ثنائي الفينيل متعدد البروم ثنائي الفينيل في مياه المصدر، إذا لم يكن اكتشاف الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم ثنائي الفينيل في المياه النهائية نتيجة أخذ عينة أو نتيجة عمل فني مختبري.
لم تكن معالجة مادة BCEE، باستخدام المعالجة الشائعة وحتى المتقدمة لمياه الشرب، مشجعة بناءً على مراجعة أدبيات وكالة حماية البيئة. في حين أن الكربون المنشط الحبيبي (GAC)، والكربون المنشط بالطاقة (PAC) يمكن أن يزيل بعض الكربون المنشط الحبيبي (PAC)، إلا أنه لا يمكن وصف عمليات المعالجة هذه بأنها فعالة للغاية بناءً على مراجعة الأدبيات. ومع ذلك، وُجد أن عمليات الأكسدة القوية، مثل تلك التي تنطوي على عملية فينتون، فعالة للغاية في تدمير الإيكور متعدد الكلور.
وفيما يتعلق بالمعالجة بالأغشية، افترضت وكالة حماية البيئة أن التناضح العكسي أو غشاء الترشيح النانوي المحكم فقط هو الذي يزيل الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم ثنائي الفينيل. ويتوقع موظفو وكالة حماية البيئة أيضًا أن تمر مادة BCEE من خلال الترشيح الدقيق أو الترشيح الفائق ما لم يتم تعديل العمليات الأخيرة وتحسينها على وجه التحديد لإزالة المركبات العضوية الذائبة.

فيما يتعلق بإيسوفانييلين و TPIB:

لا يعد أي من الملوثات الثلاثة التي تم تحديدها حتى الآن (TPIB، Isovanillin، BCEE) من الملوثات الشائعة لمياه الشرب. انخفضت تركيزات المواد الكيميائية والروائح الكريهة منذ بدء المشكلة. يجب أن يستمر أخذ العينات لهذه الملوثات لبعض الوقت للتأكد من اضمحلال التركيزات وعدم عودتها. كان الاحتمال الأكبر هو حدث تلوث من مصدر نقطي قد مر، إما من المنبع أو من داخل المصنع. سيكون من المفيد أخذ عينات في المواقع التي تم العثور فيها على المواد الكيميائية بالإضافة إلى المياه الخام لتقييم ما إذا كان التلوث قد وصل إلى المصنع بهذه الطريقة. إذا كان هناك حدث ثانٍ، فإن هناك مشكلة أكبر بكثير، ومن المهم معرفة ما إذا كان المصدر هو المياه الخام أو داخل المحطة.
يُستخدم الإيسوفانيلين على نطاق واسع كمُحسِّن للنكهة ومُحلي في إنتاج السكر والمثلجات والمشروبات والحلويات ومنتجات التبغ والكحول. ويستخدم أيضًا في المستحضرات الصيدلانية. يمكن أن توفر هذه المعلومات أدلة على ما إذا كان المصدر من تصريف صناعي. نظرًا لأنه آمن للاستخدام في المنتجات الغذائية، فإن هذه الحقيقة قد تقلل من القلق بشأن الرائحة.

فيما يتعلق بالتحقيق في مصدر الرائحة، ذكرت وكالة حماية البيئة أن التحقق من عدم وجود معدات جديدة قيد التشغيل في محطة معالجة المياه، وتقييم أنشطة البناء، وتطبيق أي مواد مانعة للتسرب مرتبطة بالبناء سيكون مفيدًا.

فيما يتعلق بالمعالجة بالأغشية، يمكن لوكالة حماية البيئة تقديم دعم وخبرات إضافية، إذا لزم الأمر.

وقد وافقت وكالة حماية البيئة على أن المسح عالي الدقة الذي أجراه مركز مكافحة التلوث في محطة معالجة المياه أظهر عدم وجود ملوثات مثيرة للقلق، وفحص VDH، والنتيجة التي توصل إليها بعدم وجود رائحة في محطة معالجة المياه، وأن التنظيف سيدعم رفع تحذير عدم الشرب.

يجب أن يستمر استخدام المياه البديلة للشرب طالما كانت تحذيرات عدم الاستخدام وعدم الشرب سارية المفعول. يمكن تقديم المساعدة الفيدرالية في توفير المياه المعبأة في زجاجات والمياه السائبة إذا كانت فرجينيا ترغب في هذا الدعم الإضافي.

الاستمرار في تقديم إرشادات التنظيف للعملاء الذين يعانون من مياه غير مرغوب فيها. يجب على العملاء شطف إمدادات المياه في منازلهم بشكل كافٍ لإزالة المياه غير المرغوب فيها بالكامل. من المرجح أن تحتاج الشركات التي تم إغلاقها إلى دعم إضافي بشأن إرشادات التنظيف. ينبغي أن تكون إرشادات التنظيف متاحة بسهولة، وينبغي أن توفر هيئة خدمات رابيدان الدعم بشأن إرشادات التنظيف والأسئلة المتعلقة به. يجب أن يظل التحذير بعدم الشرب ساريًا إلى أن تقرر إدارة الصحة العامة في فيلادلفيا أنه لا يوجد خطر على الصحة العامة.

ستواصل وكالة حماية البيئة تقديم المساعدة حسب الطلب. ستحضر وكالة حماية البيئة الاجتماعات والتحديثات ذات الصلة للبقاء على اطلاع على عملية صنع القرار خلال الحدث.

الخلفية

في شهر أغسطس 21، وبعد ورود تقارير عن وجود رائحة غير معروفة في مياه الشرب، بدأت هيئة الخدمات الصحية الملكية ومكتب الصحة العامة في فيلادلفيا في الاستجابة من قبل وكالات متعددة.
بدافع الحذر الشديد وبالتنسيق مع إدارة الصحة العامة في فيلادلفيا ODW، أصدرت إدارة الموارد المائية في RSA تحذيرًا بعدم استخدام المياه الذي كان ساريًا من 21 أغسطس إلى 24 أغسطس. استنادًا إلى الرائحة المثيرة للقلق والتحقيق الأولي، تم تحديد المركبات العضوية المتطايرة (VOCs) باعتبارها الملوثات المحتملة التي تثير القلق بشكل أساسي. في 21 أغسطس، قام مقاول من إدارة فيرجينيا لجودة البيئة (DEQ) بجمع عينات من محطة المعالجة وإرسالها إلى مختبر خاص معتمد من برنامج تقييم كفاءة الطاقة في فيرجينيا لتحليل المركبات العضوية المتطايرة وفقًا لطريقة معتمدة من وكالة حماية البيئة.
يقوم موظفو شركة RSA حاليًا بتنظيف المياه من نظام التوزيع من أجل تقليل الرائحة المثيرة للقلق.
اعتبارًا من أغسطس 24، تقوم هيئة الرقابة على المياه، بالاشتراك مع مكتب المياه والصرف الصحي في VDH، بتغيير التحذير بعدم استخدام المياه إلى تحذير بعدم شرب المياه.
أظهر أخذ عينات شاملة من المياه خلال الأيام الثلاثة الماضية أن نظام المياه في وايلدرنيس يتوافق مع المعايير الفيدرالية ومعايير الولاية لمياه الشرب. قام مكتب مراقبة المواد السامة التابع لوزارة الصحة في فيلادلفيا بمراجعة النتائج مع الخبراء وخبراء السموم المناسبين. يوصى بنصيحة عدم الشرب بدافع الحذر الشديد حتى تقل الرائحة المثيرة للقلق إلى مستوى أكبر. لا تشير العينات المختبرية الشاملة التي أجريت حتى الآن إلى وجود خطر على الصحة العامة. تتبدد رائحة القلق. تجتمع الهيئة الملكية للخدمات الصحية الملكية ومكتب الصحة العامة في فيلادلفيا ODW يوميًا بهدف رفع تحذير عدم الشرب بمجرد التخلص من الرائحة أو تقليلها إلى أقصى حد ممكن، مع استمرار أخذ العينات المخبرية التي لا تظهر أي آثار على الصحة العامة.
اعتبارًا من 27 أغسطس، تقوم هيئة خدمات رابيدان (RSA)، بالتشاور مع مكتب مياه الشرب (ODW) التابع لوزارة الصحة في فرجينيا (VDH)، برفع تحذير عدم شرب المياه. وكالة الخدمات الاستشارية RSA، إرشادات الرفع من VDH.

آخر تحديث: يناير 7، 2026