فيروس الالتهاب الكبدي الوبائي أ

ما هو التهاب الكبد A؟

التهاب الكبد A هو عدوى كبد معدية يسببها فيروس التهاب الكبد A (HAV). تتراوح شدة التهاب الكبد A من عدم وجود أعراض أو مرض خفيف يستمر لعدة أسابيع إلى مرض شديد يستمر لعدة أشهر.

من الذي يصاب بالتهاب الكبد A؟

يمكن أن يصاب بالعدوى أي شخص لم يصاب بفيروس التهاب الكبد الوبائي أ من قبل أو لم يتم تطعيمه ضد التهاب الكبد A. يشمل الأشخاص الأكثر عرضة لخطر الإصابة بالتهاب الكبد A الأشخاص الذين يسافرون إلى البلدان التي ينتشر فيها التهاب الكبد A أو يعيشون فيها، والأشخاص الذين لديهم اتصال جنسي مع شخص مصاب بالتهاب الكبد A، والرجال الذين يمارسون الجنس مع رجال آخرين، والأشخاص الذين يتعاطون المخدرات الترفيهية، والأشخاص الذين يعانون من التشرد، والأشخاص الذين يعانون من اضطرابات التخثر، والأشخاص الذين تزيد وظائفهم من خطر التعرض، وأفراد الأسرة أو مقدمي الرعاية لشخص مصاب بالتهاب الكبد A.

كيف ينتشر التهاب الكبد A؟

يمكن العثور على فيروس التهاب الكبد الوبائي في براز (براز) الأشخاص المصابين ويمكن أن يلوث برازهم الأسطح أو الأشياء أو الطعام أو الماء. يصاب الناس بالمرض عن طريق ابتلاع الطعام أو الماء الملوث أو عن طريق وضع أيديهم في أفواههم بعد لمس الأسطح أو الأشياء الملوثة. كما يمكن العثور على فيروس نقص المناعة المكتسب في دم الأشخاص المصابين. يمكن أن ينتشر الفيروس أيضًا من شخص لآخر من خلال الأنشطة الجنسية ومشاركة الإبر الملوثة.

ما هي أعراض التهاب الكبد A؟

لا تظهر الأعراض على جميع المصابين بالعدوى. إذا ظهرت الأعراض، فقد تشمل التعب أو ضعف الشهية أو الحمى أو الغثيان. قد يعاني بعض الأشخاص أيضًا من قيء أو ألم في البطن أو براز بلون الطين أو بول داكن. قد يظهر اليرقان (اصفرار الجلد وبياض العينين). نادراً ما يكون المرض مميتاً، ويتعافى معظم الأشخاص في غضون شهرين. يميل الرضع والأطفال الصغار إلى الإصابة بأعراض خفيفة للغاية وتقل احتمالية إصابتهم باليرقان مقارنةً بالأطفال الأكبر سنًا والبالغين.

متى تظهر أعراض التهاب الكبد A بعد فترة وجيزة من التعرض له؟

تظهر الأعراض عادةً في غضون 4 أسبوع بعد التعرض، وتتراوح بين 15-50 يوم.

كيف يتم تشخيص التهاب الكبد A؟

العلامات والأعراض هي نفسها لجميع أنواع التهاب الكبد الفيروسي الحاد، بما في ذلك التهاب الكبد A. ونتيجة لذلك، يجب تشخيص التهاب الكبد A الحاد عن طريق اختبار مخبري محدد على عينة من الدم.

ما هو علاج التهاب الكبد A؟

يمكن إعطاء الأشخاص غير المطعمين الذين تعرضوا مؤخرًا لفيروس التهاب الكبد الوبائي (أ) لقاح التهاب الكبد الوبائي (أ) أو حقنة من الغلوبولين المناعي في غضون أسبوعين من التعرض للفيروس للوقاية من المرض الشديد. بخلاف ذلك، لا توجد أدوية خاصة يمكن استخدامها لعلاج الشخص بمجرد ظهور الأعراض. بشكل عام، يوصي الأطباء عمومًا بالراحة والتغذية الجيدة والسوائل وعلاج الأعراض لمساعدة الشخص على التعافي من التهاب الكبد A. قد يحتاج عدد قليل من الأشخاص إلى دخول المستشفى. قد يستغرق الأمر بضعة أشهر قبل أن يبدأ المصابون بالتهاب الكبد A في الشعور بالتحسن.

هل يجب فحص المخالطين للمصابين بالتهاب الكبد A وعلاجهم؟

يجب على المخالطين القريبين من شخص مصاب بالعدوى وغيرهم من الأشخاص الذين تعرضوا لفيروس نقص المناعة البشرية (على سبيل المثال، عن طريق أحد معالجي الطعام أو الطعام الملوث) الاتصال بالطبيب أو إدارة الصحة المحلية لمعرفة ما إذا كان ينبغي عليهم الحصول على لقاح أو غلوبولين مناعي لتقليل فرصة إصابتهم بالمرض. يمكنك العثور على قسم الصحة المحلي الخاص بك على vdh.virginia.gov/health-department-locator/.

كيف يمكن الوقاية من التهاب الكبد A؟

أفضل طريقة للوقاية من التهاب الكبد A هي الحصول على التطعيم. يوصى بلقاح التهاب الكبد A للمجموعات التالية:

• جميع الأطفال في سن 1 سنة
• المسافرون إلى البلدان التي ينتشر فيها التهاب الكبد A
• أسر ومقدمو الرعاية للأطفال المتبنين من البلدان التي ينتشر فيها التهاب الكبد A
• الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال
• متعاطو المخدرات الترفيهية (سواء عن طريق الحقن أم لا)
• الأشخاص الذين تزيد وظيفتهم من خطر التعرض للخطر
• الأشخاص المصابون بأمراض الكبد المزمنة أو طويلة الأمد (بما في ذلك التهاب الكبد B أو التهاب الكبد C)
• الأشخاص الذين لم يتلقوا اللقاح وتعرضوا لفيروس التهاب الكبد الوبائي خلال الأسبوعين الماضيين
• الأشخاص الذين يعانون من التشرد

إن نظافة اليدين مهمة لمنع انتشار فيروس نقص المناعة المكتسب (HAV). اغسلي يديكِ دائمًا بعناية بعد استخدام المرحاض وتغيير الحفاضات وممارسة النشاط الجنسي الذي يتضمن ملامسة الشرج وقبل تناول الطعام أو إعداده. تجنب تناول المحار النيء المأخوذ من مياه يحتمل أن تكون ملوثة. يجب دائماً غسل الخضراوات والفواكه النيئة بالماء النظيف أو تقشيرها. يجب على الأشخاص المصابين بالتهاب الكبد A عدم التعامل مع الأطعمة خلال فترة العدوى.

كم من الوقت يمكن للشخص المصاب أن يحمل فيروس التهاب الكبد A؟

تبدأ فترة العدوى قبل حوالي أسبوعين من ظهور الأعراض. ربما لم يعد معظم الأشخاص معديين بعد الأسبوع الأول من الإصابة باليرقان. يمكن للأشخاص، وخاصة الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 سنة، أن ينتشر الفيروس دون أن تظهر عليهم أي أعراض.

هل يجب استبعاد الشخص المصاب من العمل أو المدرسة؟

نعم. يجب استبعاد الأشخاص الذين يعانون من الأعراض، وخاصةً الأطفال الذين يرتادون دور الرعاية النهارية والأشخاص الذين يعملون في مواقع يزداد فيها خطر انتشار الفيروس، بما في ذلك المطاعم ودور الرعاية النهارية والعاملين في مجال الرعاية الصحية.

كيف يمكنني الحصول على مزيد من المعلومات حول مرض التهاب الكبد A؟

• إذا كانت لديك مخاوف بشأن التهاب الكبد A، فاتصل بمقدم الرعاية الصحية الخاص بك.
• اتصل بقسم الصحة المحلي. يمكنك العثور على قسم الصحة المحلي الخاص بك على vdh.virginia.gov/health-department-locator/.
• قم بزيارة صفحة مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) الخاصة بالتهاب الكبد A على cdc.gov/hepatitis-a/ لمزيد من المعلومات.
• للحصول على معلومات محددة حول السفر الدولي والتهاب الكبد الوبائي أ، قم بزيارة صفحة صحة المسافر CDC على الموقع الإلكتروني صحة المسافر على cdc.gov/travel/yravel/yellowbook/2024/infections-diseases/hepatitis-a.

الترجمات

صحيفة وقائع التهاب الكبد الوبائي أ باللغة الإسبانية (CDC)