ما هو داء الفيلقيات؟
يُعرف داء الفيالقة وحمى بونتياك مجتمعين باسم داء الفيالقة. تحدث هذه الأمراض بسبب بكتيريا الليجيونيلا . مرض الفيالقة هو مرض خطير يمكن أن يسبب الالتهاب الرئوي (عدوى الرئة). تنجم حمى بونتياك عن نفس البكتيريا ولكنها تسبب مرضاً تنفسياً أخف وطأة. في حالات نادرة، يمكن أن تسبب الليجيونيلا عدوى خارج الرئتين، مثل التهابات القلب أو الجروح. وهذا ما يسمى بالعدوى خارج الرئة.
من الذي يصاب بداء الفيلقيات؟
لا يمرض معظم الأشخاص الأصحاء الذين يتعرضون لليجيونيلا . يشمل الأشخاص الأكثر عرضة للإصابة بالمرض المدخنين الحاليين أو السابقين، والأشخاص 50 سنة أو أكبر، والأشخاص الذين يعانون من مشاكل أو حالات صحية معينة.
كيف ينتشر داء الفيلقيات؟
توجد بكتيريا الليجيونيلا بشكل طبيعي في البيئة. يمكن أن تصبح البكتيريا مصدر قلق صحي عندما تنمو وتنتشر في أنظمة المياه التي يصنعها الإنسان في المباني مثل رؤوس الدش وصنابير الأحواض وأحواض الاستحمام وأحواض الاستحمام الساخنة ونوافير المياه المزخرفة وميزات المياه وأبراج التبريد. يصاب الأشخاص عادةً بالمرض عن طريق استنشاق الرذاذ أو قطرات الماء الصغيرة التي تحتوي على البكتيريا. يمكن أن يصاب الأشخاص أيضًا بالمرض عن طريق ابتلاع (شفط) الماء عن طريق الخطأ إلى الرئتين. بشكل عام، لا تنتشر البكتيريا من شخص لآخر.
ما هي أعراض داء الفيلقيات؟
يمكن أن يكون لداء الفيالقة أعراض مثل العديد من أشكال الالتهاب الرئوي الأخرى، لذلك قد يكون من الصعب تشخيصه في البداية. يمكن أن تشمل علامات المرض ارتفاع درجة الحرارة والقشعريرة والسعال. قد يعاني بعض الأشخاص أيضاً من آلام في العضلات والصداع. يمكن أن يكون الالتهاب الرئوي خطيراً للغاية ويموت حوالي 1 من كل 10 المصابين بداء الفيالقة. يمكن أن تشمل أعراض حمى بونتياك أيضًا الحمى والصداع وآلام العضلات، ولكن لا يوجد التهاب رئوي.
متى تظهر الأعراض بعد وقت قصير من التعرض؟
بالنسبة لداء الفيالقة، تظهر الأعراض عادةً بعد 2-14 يوم من التعرض، بمتوسط 5-6 يوم. بالنسبة لحمى البونتياك، تظهر الأعراض عادةً بعد 5-72 ساعة بعد التعرض، بمتوسط 24-48 ساعة.
كيف يتم تشخيص داء الفيلقيات؟
يمكن أن تؤكد الأشعة السينية على الصدر إذا كان الشخص مصابًا بالتهاب رئوي. يمكن استخدام الاختبارات المعملية للعثور على بكتيريا الليجيونيلا في الجسم. الاختبار الأكثر استخدامًا هو اختبار المستضد البولي الذي يكشف عن البكتيريا في عينة البول. يمكن أيضًا تشخيص المرض عن طريق المزرعة، عندما تُزرع البكتيريا في المختبر من البلغم (البلغم) أو إفرازات الجهاز التنفسي (الرئة) الأخرى.
ما هو علاج داء الفيلقيات؟
تُستخدم المضادات الحيوية لعلاج داء الفيالقة. قد يحتاج المرضى الذين يعانون من الالتهاب الرئوي أيضاً إلى دخول المستشفى والحصول على الأكسجين والرعاية الطبية الأخرى. يتحسن معظم المرضى المصابين بحمى بونتياك في غضون 2-5 يوم دون علاج.
هل يحتاج الأشخاص الذين خالطوا شخصًا مصابًا بعدوى داء الفيلقيات إلى الخضوع للفحص والعلاج؟
لا يحتاج الأشخاص الذين خالطوا شخصًا مصابًا بعدوى داء الفيلقيات إلى إجراء اختبار. لا يعتبر داء الفيلقيات معديًا بشكل عام بين الأشخاص. إذا قام شخص ما بزيارة نفس المناطق التي يوجد بها المياه التي زارها الشخص المريض، فربما يكون قد تعرض أيضًا لمصدر مياه ملوث ويجب مراقبته بحثًا عن المرض.
كيف يمكن الوقاية من داء الفيلقيات؟
إن مفتاح الوقاية من داء الفيالقة هو الحد من خطر نمو الفيالقة وانتشارها. يمكن لمالكي المباني ومديريها استخدام برنامج إدارة المياه للمساعدة في السيطرة على الليجيونيلا. هناك خطوات يجب اتخاذها في المنزل لتجنب الإصابة بالمرض من الجراثيم التي تنمو في وحل الأنابيب والأجهزة التي تستخدم الماء، مثل أجهزة الترطيب. يجب أن يتبع الأشخاص الذين لديهم أحواض استحمام ساخنة وحمامات الدوامة توصيات الشركات المصنعة للتنظيف والصيانة للحفاظ على نظافتها وخلوها من بكتيريا الليجيونيلا.
كيف يمكنني الحصول على المزيد من المعلومات حول داء الفيلقيات؟
- إذا كانت لديك مخاوف بشأن داء الفيلقيات، فاتصل بمقدم الرعاية الصحية.
- اتصل بقسم الصحة المحلي. يمكنك العثور على قسم الصحة المحلي الخاص بك على vdh.virginia.gov/health-department-locator/.
- قم بزيارة صفحة VDH Legionella على vdh.virginia.gov/legionella/ أو صفحة مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) على cdc.gov/legionella/index.html.
الترجمات
صحيفة وقائع داء الفيلقيات باللغة العربية
صحيفة وقائع داء الفيالقة باللغة الأمهرية
صحيفة وقائع داء الفيلقيات باللغة الصينية
صحيفة وقائع داء الفيلقيات بالداري
صحيفة وقائع داء الفيلقيات الكريولية الهاتية
صحيفة وقائع داء الفيلقيات باللغة الكورية
صحيفة وقائع داء الفيلقيات بالتاغالوغية
صحيفة وقائع داء الفيلقيات باللغة الفيتنامية
فتح ملف pdf للتحميل
فتح المستند للتحميل
فتح في نافذة جديدة
سيتم فتح الرابط الخارجي في نافذة جديدة. انقر على الرابط للخروج من موقع وزارة الصحة بفيرجينيا.