الاستجابة للعاصفة الشتوية والفيضانات الجنوبية الغربية فبراير 2025

قد لا تكون مياه الآبار آمنة للشرب منها بعد وقوع كارثة طبيعية. يمكن للفيضانات أن تلوث إمدادات المياه الخاصة بك. تعرّف على كيفية حماية بئرك الخاص هنا.

صحيفة معلومات الآبار الخاصة

حماية البئر & نظام التفسخ الخاص بك من مخاطر الفيضانات

المعالجة بالكلور بالصدمات (بالإسبانية)

لمزيد من المعلومات عن الآبار الخاصة أو أنظمة الصرف الصحي، اتصل بقسم الصحة المحلي.

إذا أجريت اختبار البئر الخاص بك وتحتاج إلى مساعدة في فهم نتائج الاختبار، يمكنك زيارة موقع Well Informed Virginia أو الاتصال بقسم الصحة المحلي الخاص بك وسيسعد موظفو الصحة البيئية بمساعدتك.

تقدم وزارة الصحة في فيرجينيا (VDH) مجموعات اختبار مجانية للأفراد الذين لديهم آبار مياه شرب خاصة سكنية تأثرت بالفيضانات الأخيرة في جنوب غرب فرجينيا. من المحتمل أن تكون أي بئر مغمورة بالمياه خلال حدث الفيضان الأخير ملوثة، حتى لو لم يكن هناك ضرر واضح.  

تتوفر مجموعات أدوات اختبار الآبار الخاصة المجانية للمقيمين في مقاطعات بوكانان وديكنسون ولي وراسل وسكوت وتازويل وويز.

• للتأهل للاختبار، يجب أن يكون البئر أولاً تطهيرها وتنظيفها (بالإسبانية). توصي VDH بالحصول على حفار الآبار المساعدة في هذه العملية. بالنسبة لأولئك الذين يختارون تطهير البئر بأنفسهم، يجب اتباع جميع احتياطات وتعليمات السلامة باستخدام هذه التعليمات.  

بمجرد أن يقوم مستخدمو الآبار بتطهير آبارهم وتنظيفها، يمكن طلب مجموعة اختبار مجانية عن طريق الاتصال بأحد الأقسام الصحية التالية:

• إدارة الصحة بمقاطعة بوكانان - 276-935-4591
• إدارة الصحة في مقاطعة ديكنسون - 276-926-4979
• إدارة الصحة في مقاطعة لي - 276-346-2011
• إدارة الصحة بمقاطعة راسل - 276-889-7621
• إدارة الصحة بمقاطعة سكوت - 276-386-1312
• إدارة الصحة بمقاطعة تزيويل - 276-988-5585
• إدارة الصحة في مقاطعة وايز - 276-328-8000

يمكن لمستخدمي الآبار الحصول على مجموعات الاختبار من الاثنين إلى الجمعة من قسم الصحة المحلي.

للتأهل للاختبار، يجب أولاً تطهير  البئر وتنظيفه( بالإسبانية).

إدارة الصحة في ولاية فيرجينيا
تعليمات جمع العينات البكتريولوجية من الآبار الخاصة 

 يُرجى قراءة التعليمات بالكامل قبل جمع العينة. لا تقم بإزالة الأغطية من زجاجة العينة حتى تصبح جاهزاً لأخذ العينة.

 التعليمات: 

1. اختر الصنبور الذي ستجمع منه العينة.  توصي VDH باستخدام صنبور الماء البارد في المطبخ.   
2. تأكد من نظافة المنطقة المحيطة بالصنبور وإزالة جميع الأغراض لتقليل تناثر السوائل. 
3. لا تقم بإزالة جهاز التهوية من الصنبور. 
4. قم بتشغيل الماء واتركه يعمل لمدة دقيقة واحدة على الأقل (1) لتنظيف الأنابيب. 
5. أثناء جريان الماء، اغسل يديك جيداً لضمان عدم حدوث تلوث تبادلي لعينة البكتيريا. 
6. انزع الغطاء عن زجاجة العينة واملأ الزجاجة فوق علامة 100مل على الزجاجة عند النظر إلى خط الماء والعلامة الموجودة على الزجاجة على مستوى العين. 
7. استبدل الغطاء عند امتلائه. 
8. أعد مجموعة العينات إلى أقرب موقع إدارة الصحة المحلية في منطقة هضبة كمبرلاند أو منطقة لينويسكو الصحية  
9. حاول جمع العينة في فترة ما بعد الظهر، في أقرب وقت ممكن من موعد تسليم العينات.
10.  يجب إعادة مجموعات العينات من الاثنين إلى الخميس بحلول الساعة 4:00 مساءً في نفس يوم أخذ العينة. 
11. تعامل مع الزجاجات بعناية!  سيتم رفض العينات إذا وصلت العينات في زجاجة غير متوفرة في المجموعة، أو إذا كانت الزجاجة مكسورة أو متشققة. 
12. املأ معلومات الموقع في نموذج التقديم.

بمجرد تسليم العينة إلى إدارة الصحة المحلية، سيتم شحن العينة إلى المختبر لتحليلها.  يتم شحن العينات في درجة حرارة الغرفة من قبل إدارة الصحة المحلية. قد يستغرق الأمر من 2 إلى 3 يوم لتلقي نتائج الاختبار.  ستتصل بك إدارة الصحة المحلية لإبلاغك بالنتائج. 

العينات حساسة للوقت. يجب أن يتم جمعها من الاثنين إلى الخميس وإعادتها في نفس اليوم إلى أقرب إدارة صحية محلية داخل مناطق هضبة كمبرلاند أو لينويسكو الصحية بحلول الساعة 4 مساءً.    

الأسئلة الشائعة حول سلامة آبار مياه الشرب الخاصة واختبارها

إذا كان بئري السكني في المنطقة المغمورة بالمياه، فهل هو آمن للاستخدام؟

إذا كان البئر قد غمرته مياه الفيضان، فيجب عدم استخدامه للاستهلاك حتى يتم تطهيره وشطفه واختباره.

إلى أن يتم تطهير البئر السكني الخاص بك وتنظيفه واختباره، لا تستخدم المياه في الأنشطة المرتبطة بالاستهلاك، بما في ذلك الشرب وإعداد المشروبات والأطعمة (بما في ذلك حليب الأطفال والعصير) وغسل الأطباق وتنظيف الأسطح الملامسة للطعام وصنع الثلج أو القهوة وتنظيف الأسنان بالفرشاة. يُنصح الآباء والأمهات بمراقبة الأطفال الذين يستحمون عن كثب لتجنب ابتلاعهم.

يمكنك استخدام مياه الآبار بأمان للاستحمام وتنظيف المرحاض والغسيل والاستخدامات الأخرى غير المرتبطة بالاستهلاك أو الابتلاع.

كيف أعرف ما إذا كنت بحاجة إلى تنظيف بئري السكني؟

افحص البئر بصريًا بحثًا عن علامات تلف واضحة، وحافظ على مسافة آمنة لتجنب حدوث صدمة كهربائية من البئر إذا كان رأس البئر مغمورًا بالمياه أو مدفونًا أو مكسورًا بشكل واضح بسبب الأشجار أو الأغصان المتساقطة. راقب الماء في الصنبور بحثاً عن تغير اللون أو الرائحة أو الرواسب.

إذا كانت مياهك عكرة أو موحلة، يجب شطف البئر وخطوط المياه حتى تصفى المياه.

كيف يمكن ل VDH أن تساعدني في حالة البئر المغمورة بالمياه؟

توفر وزارة الصحة بفيرجينيا (VDH) اختبارًا مجانيًا لآبار مياه الشرب السكنية الخاصة التي تأثرت بالفيضانات الأخيرة في جنوب غرب فيرجينيا.

 لماذا تقدم VDH اختبارًا مجانيًا للآبار السكنية الخاصة؟

آبار مياه الشرب الخاصة معرضة للفيضانات. يمكن أن تؤدي العواصف إلى تدمير هياكل الآبار فوق سطح الأرض وإتلاف أغلفة الآبار. يمكن أن يسمح ذلك بدخول المياه الملوثة إلى الآبار. يمكن أن تلوث المياه أيضًا طبقات المياه الجوفية الضحلة وتؤثر على جودة المياه الجوفية. قد يكون للتلوث تأثير قصير الأجل فقط إذا كان التلوث موضعيًا وتم شطفه ومعالجته بشكل كافٍ ولكنه قد يستمر أيضًا بعد انحسار مياه الفيضان لفترة طويلة.

من المؤهل لفحص الآبار السكنية الخاصة المجاني؟

لكي تكون مؤهلاً للحصول على الفحص المجاني، يجب أن يكون لديك بئر سكني خاص متأثر بالفيضانات وأن تكون موجوداً فيمقاطعات بوكانان وديكنسون ولي وراسل وسكوت وتازويل وويز.

كما يجب تطهير البئر وتنظيفه. يمكن لقسم الصحة المحلي مساعدة المستخدمين في كيفية تقييم آبارهم وتقديم إرشادات بشأن التنظيف والتطهير.

ما الذي سيطلبه VDH، إذا طلبت إجراء اختبار البئر؟

تقوم إدارة الصحة العامة في في فيلادلفيا بسؤال مستخدمي الآبار عما إذا كانت آبارهم قد غمرت بالمياه أو تضررت، وتقديم معلومات عن تطهير الآبار وتنظيفها، والسؤال عما إذا كان لديهم اهتمام بفحص آبارهم.

 كيف أطلب مجموعة اختبار لفحص بئري السكني الخاص بي؟

بمجرد أن يقوم مستخدمو الآبار بتطهير آبارهم وتنظيفها، يمكن طلب مجموعة اختبار مجانية عن طريق الاتصال بأحد الأقسام الصحية التالية:

• إدارة الصحة بمقاطعة بوكانان - 276-935-4591
• إدارة الصحة في مقاطعة ديكنسون - 276-926-4979
• إدارة الصحة في مقاطعة لي - 276-346-2011
• إدارة الصحة بمقاطعة راسل - 276-889-7621
• إدارة الصحة بمقاطعة سكوت - 276-386-1312
• إدارة الصحة بمقاطعة تزيويل - 276-988-5585
• إدارة الصحة في مقاطعة وايز - 276-328-8000

كيف يمكنني تطهير البئر وتنظيفه؟

توصي VDH بالاستعانة بحفار آبار للمساعدة في هذه العملية. بالنسبة لأولئك الذين يختارون تطهير البئر بأنفسهم، يجب اتباع جميع احتياطات وتعليمات السلامة باستخدام هذه التعليمات (بالإسبانية).

 من الذي يأخذ العينة في مقر إقامتي؟

يمكن لمستخدمي الآبار أخذ العينة أو طلب المساعدة من إدارة الصحة المحلية.

كيف يتم إجراء الاختبار؟

الاختبار هو ببساطة ملء الحاوية المتوفرة في مجموعة الاختبار بالماء من النقطة الأكثر استخداماً للشرب في المنزل (عادةً صنبور المطبخ).  سيتم تزويد مستخدمي الآبار بتعليمات حول كيفية جمع العينة باستخدام مجموعة أدوات الاختبار.

من يقوم بتحليل العينة؟

سترسل إدارة الصحة في في فيرجينيا العينات إلى قسم الخدمات العامة في قسم الخدمات المختبرية الموحدة (DCLS) التابع لإدارة الخدمات العامة في فيرجينيا.

ما الذي يختبرونه؟

ستشمل المجموعات الأدوات اللازمة لجمع العينات لاختبار القولونيات الكلية والإشريكية القولونية. ستشير نتائج الاختبار فقط إلى ما إذا كان البئر ملوثًا بالبكتيريا القولونية الكلية أو الإشريكية القولونية.

 ما هو القولونيات الكلية؟

القولونيات الكلية هي مجموعة من البكتيريا التي توجد عادةً في التربة والنباتات وأمعاء الثدييات، بما في ذلك الإنسان. تُستخدم كمؤشر لجودة المياه والحالة الصحية لإمدادات المياه. في حين أن القولونيات الكلية ليست ضارة عادة، إلا أن وجودها يشير إلى أن المياه قد تكون ملوثة بكائنات دقيقة أكثر ضرراً.

 ما هي الإشريكية القولونية؟

الإشريكية القولونية هي نوع من أنواع القولونيات. معظم بكتريا الإشريكية القولونية غير ضارة وهي جزء من الأمعاء السليمة. تساعدنا الإشريكية القولونية على هضم الطعام وإنتاج الفيتامينات وحمايتنا من الجراثيم الضارة. لكن بعض بكتريا الإشريكية القولونية يمكن أن تصيب الناس بالإسهال والتهابات المسالك البولية والالتهاب الرئوي والإنتان وأمراض أخرى.

أين يمكنني إعادة العينة للتحليل؟

يجب إعادة الاختبارات من الاثنين إلى الخميس إلى أقرب موقع لإدارة الصحة المحلية داخل مناطق هضبة كمبرلاند أو لينويسكو الصحية. يجب تسليم العينات إلى أحد المواقع المتاحة بحلول الساعة 4 مساءً في نفس يوم أخذ العينة.

كيف سأتلقى نتائج اختباراتي؟

سيتصل بك موظفو قسم الصحة لإبلاغك بنتائج الاختبار. كما سيقومون إما بإرسال نسخة مطبوعة من النتائج بالبريد أو تسليم نسخة مطبوعة باليد.

متى سأحصل على النتائج؟

يجب أن تكون نتائج الاختبار جاهزة خلال 2 إلى 3 يوم بعد تقديم العينة.

إذا كانت هناك عاصفة شتوية في طريقك، تأكد من فهمك للتحذير والتحذيرات. يمكن أن تجلب العواصف الشتوية، بما في ذلك العواصف الثلجية، البرد القارس والأمطار المتجمدة والثلوج والجليد والرياح العاتية.

تأكد من أن لديك خطة طوارئ، واستمع إلى توقعات الطقس بانتظام، وقلل من وقتك في الخارج، واحرص على أن تكون لديك مجموعة مستلزمات الطوارئ في متناول اليد.

• إذا كانت خطوط الكهرباء معطلة، اتصل بالمرافق المحلية وخدمات الطوارئ. احصل على بطانيات إضافية ومعاطف شتوية دافئة في متناول يدك لتبقى دافئاً أثناء انقطاع التيار الكهربائي.
• في حالة استخدام مدفأة محمولة، تأكد من أنها مزودة بمفتاح إغلاق تلقائي وعناصر غير متوهجة ووضعها على بعد ثلاثة أقدام على الأقل من الستائر أو الأثاث أو الفراش أو غيرها من المواد القابلة للاشتعال.
• لا تستخدم المولدات أو الشوايات التي تعمل بالغاز أو الفحم أو مواقد التخييم أو الأجهزة المماثلة داخل منزلك أو في الطوابق السفلية أو في المرائب أو بالقرب من النوافذ. الأبخرة مميتة.

ابدأ استعداداتك لفصل الشتاء بتأمين منزلك. يحدث معظم حرائق المنازل في فصل الشتاء، وتعتبر التدفئة السبب الرئيسي الثاني لحرائق المنازل.  اطلع على دليل السلامة من الحرائق في المنزل للحصول على نصائح حول طرق الحفاظ على منزلك آمناً.

إليك طرق أخرى للحفاظ على منزلك دافئاً وآمناً هذا الشتاء:

• قم بتركيب كاشف دخان وكاشف أول أكسيد الكربون وتأكد من عمل البطاريات.
• لا تترك الشموع المضاءة أو غيرها من الشعلات دون رقابة.
• افحص مدخنتك أو مدخنتك كل عام.
• أبقِ الستائر والستائر مفتوحة خلال النهار لامتصاص الحرارة من الشمس. أغلقها في الليل لمنع الحرارة من التسرب.
• لتوفير فواتير التدفئة، أغلق الأبواب وأغلق فتحات التهوية في الغرف التي لا تستخدمها. أبقِ باب القبو مغلقاً.
• قم بسدّ الأبواب والنوافذ وتغطية الأبواب والنوافذ بالجليد.
• اعزل الجدران والسندرات.
• اعزل أي خطوط مياه تمتد على طول الجدران الخارجية حتى تقل احتمالية تجمد إمدادات المياه.
• أصلح تسربات السقف واقطع أغصان الأشجار التي يمكن أن تسقط على منزلك أو أي مبنى آخر أثناء العاصفة.

تأكد من أن سيارتك جاهزة للسفر في الشتاء.

• تحقق من توقعات الطقس وحالة الطرق قبل أن تغادر.
• افحص مستوى مانع التجمد وقم بصيانة نظام المبرد.
• استبدل الإطارات المهترئة وافحص ضغط هواء الإطارات.
• احمل معك دائماً ملابس وبطانيات إضافية دافئة. لا تعتمد على السيارة لتوفير التدفئة الكافية. يمكن أن تتعطل السيارة.
• احتفظ بحقيبة طوارئ لسيارتك.

من المهم اتخاذ احتياطات دقيقة لضمان سلامة الطعام بعد انقطاع التيار الكهربائي(en español).  أبقِ المجمدات والثلاجات مغلقة. تخلصي من أي طعام تعرض لدرجات حرارة 40درجة مئوية أو أعلى لمدة ساعتين أو أكثر، وأي طعام له رائحة أو لون أو قوام غير عادي.

فقط تذكر، "عندما تكون في شك، تخلص منه!"

إليك بعض النصائح الأساسية للحفاظ على سلامة الطعام بعد انقطاع التيار الكهربائي أو الفيضانات.

سلامة الغذاء والماء أثناء انقطاع التيار الكهربائي والفيضانات(بالإسبانية)

ضع خططاً بديلة لتبريد الأدوية أو استخدام الأجهزة الطبية المعتمدة على الطاقة.

احتفظ بمصدر واحد على الأقل من مصادر التدفئة التالية في حالة انقطاع التيار الكهربائي:

• بطانيات إضافية، وأكياس نوم، ومعاطف شتوية دافئة
• مدفأة مطابقة للمواصفات مع الكثير من الحطب الجاف أو مدفأة تعمل بالغاز
• سخانات الفضاء المحمولة أو سخانات الكيروسين. تحقق من إدارة الإطفاء المحلية للتأكد من أن سخانات الكيروسين قانونية في منطقتك.
• لا تستخدم موقد الغاز أو الفرن لتدفئة منزلك.

استخدمي السخانات بأمان.

• استخدم سخانات كهربائية مزودة بمفاتيح إغلاق أوتوماتيكية وعناصر غير متوهجة.
• احتفظ بمصادر الحرارة، مثل أجهزة التدفئة، على بعد 3 قدم على الأقل من الستائر أو الأثاث أو الفراش أو غيرها من المواد القابلة للاشتعال. لا تقم أبداً بتغطية المدفأة الخاصة بك.
• لا تضع المدفأة فوق الأثاث أو بالقرب من الماء.
• لا تترك الأطفال أبداً دون مراقبة بالقرب من المدفأة.
• تأكد من أن سلك السخان الكهربائي لا يشكل خطر التعثر، ولكن لا تمرر السلك تحت السجاد أو البسط.
• تجنبي استخدام أسلاك التمديد لتوصيل السخان الفضائي.
• إذا كان سلك السخان الكهربائي تالفاً أو ينتج عنه شرارات، فلا تستخدمه.

تعرّف على مواقع الملاجئ في مجتمعك التي تفتح أبوابها أثناء الطقس العاصف أو انقطاع التيار الكهربائي. اذهب إلى ملجأ إذا لم تكن قادراً على تدفئة منزلك بأمان.

استخدم المولدات والأجهزة الأخرى بأمان.

• استخدم المولدات في الهواء الطلق. لا تستخدم المولدات أو الشوايات التي تعمل بالغاز أو الفحم أو مواقد التخييم أو الأجهزة المماثلة داخل منزلك أو في الطوابق السفلية أو في المرائب أو بالقرب من النوافذ. الأبخرة مميتة.
• يجب أن تكون المولدات على بعد 20 قدم على الأقل من أي نافذة أو باب أو فتحة تهوية وفي مكان لا يصل إليه المطر والثلج.
• احمِ نفسك من التسمم بأول أكسيد الكربون (CO) عن طريق تركيب كاشف أول أكسيد الكربون الذي يعمل بالبطارية.
• توصي VDH بهذه الاحتياطات للمساعدة في الوقاية من التسمم بأول أكسيد الكربون.
• قم بتوصيل الأجهزة بالمولد باستخدام أسلاك تمديد فردية شديدة التحمل ومقاومة للظروف الخارجية.
• لا تستخدم المولد أو الأجهزة إذا كانت مبللة.

إذا حدث انقطاع في الطاقة:

• استخدم مصابيح يدوية أو فوانيس تعمل بالبطارية بدلاً من الشموع، إن أمكن. يمكن أن تؤدي الشموع إلى حرائق منزلية.
• إذا كنت تستخدمين الشموع، فلا تتركي الشموع المضاءة دون مراقبة.
• تفضل بزيارة ما يجب عليك فعله لحماية نفسك أثناء انقطاع التيار الكهربائي لمزيد من المعلومات حول السلامة أثناء انقطاع التيار الكهربائي.
• افصل الأجهزة والإلكترونيات لتجنب الأضرار الناجمة عن زيادة التيار الكهربائي.

قد تجعل الكوارث الطبيعية من الصعب على الوالدين ومقدمي الرعاية إطعام الرضع والأطفال الصغار بأمان. توفر هذه النصائح معلومات لإطعام طفلك الصغير أثناء حالات الطوارئ.

الأسئلة الشائعة حول تغذية الرضع(بالإسبانية)

الرضاعة الطبيعية أثناء الكوارث

فيما يلي طرق إضافية يمكنك من خلالها الحفاظ على الحرارة في منزلك أثناء انقطاع التيار الكهربائي:

• تتطلب بعض السخانات التي تعمل بالغاز، مثل مدافئ الغاز التي لا تحتوي على فتحات تهوية، بعض التهوية. وبخلاف ذلك، إذا لم تكن بحاجة إلى تهوية إضافية، احتفظ بأكبر قدر ممكن من الحرارة داخل منزلك.
• تجنبي فتح الأبواب أو النوافذ دون داعٍ.
• أغلق الغرف غير الضرورية.
• احشو المناشف أو الخرق في الشقوق أسفل الأبواب.
• أغلق الستائر أو قم بتغطية النوافذ بالبطانيات ليلاً.

الأطفال الرضع

يجب ألا ينام الأطفال الرضع الذين تقل أعمارهم عن عام واحد في غرفة باردة لأنهم يفقدون حرارة الجسم بسهولة أكبر من البالغين. اتبعي هذه النصائح للحفاظ على سلامة طفلك ودفئه أثناء البرد القارس:

• أزيلي أي وسائد أو أي أغطية فراش ناعمة أخرى. يمكن أن يزيد ذلك من خطر الاختناق ومتلازمة موت الرضع المفاجئ (SIDS).
• ألبسي الأطفال ملابس أكثر دفئاً مثل البيجامات ذات القدمين أو البطانيات القابلة للارتداء من قطعة واحدة أو أكياس النوم.
• حاول الحفاظ على درجة حرارة دافئة داخل منزلك. إذا لم تكن قادراً على تدفئة منزلك، فقم بترتيبات مؤقتة للإقامة في مكان آخر.
• في حالات الطوارئ، يمكنك الحفاظ على دفء طفلك باستخدام حرارة جسمك. إذا كان لا بد من النوم، اتخذي الاحتياطات اللازمة لمنع تدحرج طفلك أو خنقه.

كبار السن

وغالباً ما ينتج كبار السن حرارة أقل في الجسم بسبب بطء عملية الأيض وقلة النشاط البدني. تحقق من الأصدقاء والجيران الأكبر سناً في كثير من الأحيان للتأكد من تدفئة منازلهم بشكل صحيح.

إذا كان عمرك أكثر من 65 سنة، تحقق من درجة الحرارة في منزلك كثيرًا أثناء الطقس شديد البرودة.

يمكن أن يتسبب البرد القارس في تجمد أنابيب المياه في منزلك وأحياناً تمزقها أو انكسارها. عندما تتوقع درجات حرارة شديدة البرودة أو شديدة البرودة:

• اتركي جميع صنابير المياه مفتوحة قليلاً حتى تقطر باستمرار.
• حافظ على درجة الحرارة داخل منزلك دافئة.
• اسمح للهواء الساخن بالوصول إلى الأنابيب. على سبيل المثال، أبواب الخزائن المفتوحة أسفل أحواض المطبخ والحمام.
• إذا تجمدت الأنابيب لديك، لا تقم بإذابة الجليد عنها باستخدام الشعلة. قم بإذابة الأنابيب ببطء بالهواء الدافئ من مجفف الشعر الكهربائي.
• إذا لم تتمكن من إذابة الجليد عن الأنابيب، أو إذا كانت الأنابيب مفتوحة، استخدم المياه المعبأة في زجاجات أو احصل على المياه من منزل أحد الجيران.
• وكإجراء طارئ، إذا لم تتوفر مياه أخرى، يمكن إذابة الثلج للحصول على الماء. سيؤدي غليان الماء لمدة دقيقة واحدة إلى قتل معظم الجراثيم ولكنه لن يتخلص من المواد الكيميائية الموجودة أحياناً في الثلج.
• تعرّف على المزيد حول كيفية استخدام المياه الآمنة بعد وقوع كارثة طبيعية أو حالة طوارئ.