توصيات مؤقتة لإدارة موظفي الرعاية الصحية المعرضين أو المصابين بـ COVID-19 أو الأنفلونزا الموسمية

اعتبارًا من 1 2026، قامت VDH بالمواءمة مع توصيات CDC المحدثة الخاصة بإدارة أفراد الرعاية الصحية المعرضين للإصابة بعدوى تنفسية فيروسية أو المصابين بها. تنطبق هذه التوصيات على فيروسات الجهاز التنفسي مثل SARS-CoV-2، والإنفلونزا، وRSV، وفيروس نظير الإنفلونزا، والفيروس الراشح (الراينوفيروس)، والفيروسات المعوية، وغيرها.

ورق رسمي من إدارة الصحة في ولاية فرجينيا: الدكتورة كارين شيلتون، مفوضة الصحة بالولاية، وزارة الصحة في ولاية فرجينيا، صندوق بريد 2448 ريتشموند، فرجينيا 23218 800-828-1120 أو TTY 7-1-1

التوصيات المؤقتة لإدارة العاملين في مجال الرعاية الصحية المعرضين أو المصابين
بـ COVID-19 أو الإنفلونزا الموسمية

سبتمبر 30، 2025

زملائي الأعزاء

تقدم وزارة الصحة في Virginia (VDH) توصيات محدثة لإدارة العاملين في مجال الرعاية الصحية (HCP) المعرضين أو المصابين بفيروس COVID-19 أو الأنفلونزا الموسمية.

عملت VDH مع الأطراف المعنية لوضع توصيات Virginia بناءً على العمل المقترح من قِبل مجموعة عمل مكافحة العدوى السابقة للعاملين في الرعاية الصحية التابعة لـ Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee. يجب على مرافق الرعاية الصحية تقييم توصيات VDH والنظر في تحديث إرشادات عودة العاملين في مجال الرعاية الصحية إلى العمل وإدارتهم. يتضمن ملخص التوصيات ما يلي:

  • يمكن لـ HCP المصابين بـ COVID-19 أو الأنفلونزا الموسمية العودة إلى العمل بعد مرور 3 يومًا على الأقل منذ ظهور الأعراض (أو أول اختبار إيجابي إذا لم تظهر عليهم أعراض)، وهم خالون من الحمى لمدة 24 ساعة دون استخدام الأدوية التي تقلل الحمى وتحسن الأعراض الأخرى.
    • يعد هذا تغييرًا عن الإرشادات السابقة لأنه يسمح لهؤلاء الأشخاص بالعودة إلى العمل قبل إرشادات وتوصيات CDC السابقة بشأن كوفيد-19 ويجعل إرشادات الإنفلونزا الموسمية متوافقة.
  • بعد العودة إلى العمل، يجب على HCP ارتداء قناع الوجه للتحكم في المصدر في جميع رعاية المرضى والمناطق المشتركة في المنشأة لمدة 7 يومًا على الأقل بعد ظهور الأعراض (أو أول اختبار إيجابي إذا لم تظهر الأعراض).
    • هذا ليس تغييرًا عن إرشادات CDC السابقة بشأن COVID-19 .
  • الاختبار غير مطلوب للعودة إلى العمل.
    • يعد هذا تغييرًا عن إرشادات COVID-19 السابقة.
  • يجب على HCP الذين يتعرضون لـ COVID-19 أو الأنفلونزا الموسمية والذين لا تظهر عليهم أعراض ارتداء قناع الوجه للتحكم في المصدر لمدة 5 يومًا على الأقل بعد التعرض الأخير ومراقبة الأعراض.
    • يتيح هذا التغيير من الإرشادات السابقة لهؤلاء الأشخاص تقصير مدة التحكم في المصدر مقارنة بإرشادات وتوصيات مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها السابقة بشأن كوفيد-19 .

تهدف هذه التوصيات إلى استبدال الإرشادات المؤقتة الصادرة عن CDC لإدارة العاملين في مجال الرعاية الصحية المصابين بعدوى فيروس كورونا المستجد2 أو المعرضين لفيروس كورونا المستجد2 والقسم الخاص بإدارة العاملين في مجال الرعاية الصحية المرضى الموجود في وثيقة إرشادات CDC، استراتيجيات الوقاية من العدوى والسيطرة عليها للإنفلونزا الموسمية في مؤسسات الرعاية الصحية.

يجب تشجيع HCP على البقاء على اطلاع دائم بالتطعيمات ضد الإنفلونزا و COVID-19 واتباع سياسات مرافق الرعاية الصحية لإخفاء التحكم في المصدر. يمكن للمرافق مراقبة اتجاهات أمراض الجهاز التنفسي من خلال مراجعة بيانات زيارات الطوارئ المحلية لإبلاغ توصيات التحكم في المصادر الواسعة.

إذا كانت لديك أسئلة حول التوصيات، يرجى الاتصال بفريق VDH Healthcare-Associated Infections and Antimicrobial Resistance على hai@vdh.virginia.gov.

 

مع خالص التحية،

Karen Shelton, MD
مفوض الصحة بالولاية