البكتيريا المعوية المقاومة للكاربابينيم (CRE)

ما هي البكتيريا المعوية المقاومة للكاربابينيم (CRE)؟

البكتيريا المعوية هي جراثيم توجد عادةً في أمعاء الإنسان. تشمل الأنواع الشائعة الإشريكية القولونية والكلبسيلا. الكاربابينيمات هي فئة من المضادات الحيوية التي تم تطويرها لعلاج الجراثيم المقاومة للأدوية الأخرى. وبسبب الإفراط في استخدام هذه المضادات الحيوية، أصبحت بعض أنواع الجراثيم المعوية مقاومة للكاربابينيمات وتسمى هذه الجراثيم بالجراثيم المعوية المقاومة للكاربابينيم (CRE).

من يحصل على CRE؟

لا يُصاب الأشخاص الأصحاء عادةً بعدوى المكورات المُسببة لالتهاب الكبد CRE. في مجال الرعاية الصحية، قد تحدث عدوى بكتيريا CRE لدى المرضى الذين يتلقون العلاج من حالات أخرى. المرضى المعرضين لخطر الإصابة بعدوى عدوى بكتيريا "كريات البكتيريا المخروطية" لديهم أجهزة مثل أنابيب التنفس أو قسطرة المثانة والدم. كما أن المرضى الذين يتناولون دورات طويلة من بعض المضادات الحيوية معرضون للخطر أيضاً.

كيف تنتشر CRE؟

يمكن أن ينتشر فيروس كورونا المستجد من خلال الاتصال المباشر مع شخص مصاب. يمكن أن ينتشر أيضًا من خلال الأدوات الملوثة، مثل المعدات الطبية والأسطح الملوثة مثل قضبان السرير ومقابض الأبواب.

ما هي أعراض مرض التهاب الكبد الوبائي المزمن؟

يحمل بعض الأشخاص بكتيريا CRE في أجسامهم دون ظهور أي أعراض. نحن نسمي هذا "استعماراً". قد يكون الشخص مستعمراً لفترة طويلة قبل أن يمرض أو قد لا يمرض أبداً. يمكن أن تسبب البكتيريا المعوية العديد من الالتهابات. وتشمل التهابات المعدة أو الرئتين أو الجروح أو الدم. تسبب CRE نفس الالتهابات، لكن علاجها أصعب بكثير.

متى تظهر الأعراض بعد وقت قصير من التعرض؟

يختلف الوقت بين التعرض وظهور الأعراض لأنواع مختلفة من Enterobacterales. بالنسبة لـ CRE، ليس من المعروف جيدًا مدى سرعة ظهور الأعراض بعد التعرض. في معظم الحالات، لا يؤدي التعرض لـ CRE إلى المرض. قد يحمل الشخص CRE في جسده، لكنه لا يمرض على الإطلاق، أو قد يمرض من CRE بعد أيام أو أسابيع.

كيف يتم تشخيص CRE؟

نحتاج إلى اختبارات معملية خاصة لتحديد البكتيريا المسببة للعدوى. سيجدون أيضًا المضادات الحيوية، إن وجدت، التي يمكن أن تعالجها.

ما هو علاج فيروس كورونا المستجد؟

تعتمد خيارات العلاج على نوع عدوى المكورات المُمْرِضَة المُمْرِضَة المُكَوِّرة. يمكن علاج بعض حالات عدوى المكورات المُمْرِضَة المُمْرِضَة المُكَوِّرَة. ولكن يجب ألا تكون البكتيريا مقاومة لجميع المضادات الحيوية. إذا كنت مصابًا ب CRE، فسيعمل طبيبك معك لتحديد أفضل مسار للعلاج.

كيف يمكن منع انتشار فيروس كورونا المستجد؟

يمكن للممارسات الجيدة للوقاية من العدوى أن تحد من انتشار العدوى بفيروس كورونا المستجد في أماكن الرعاية الصحية. ويشمل ذلك ارتداء رداء وقفازات عند رعاية المرضى المصابين بمتلازمة كريات الدم الحمراء (CRE)، ونظافة اليدين بشكل متكرر من قبل العاملين في مجال الرعاية الصحية. يجب على المرضى المصابين ب CRE اتباع تعليمات مقدمي الرعاية الصحية. يجب عليهم أيضًا الحفاظ على نظافة أيديهم، خاصةً بعد لمس المنطقة المصابة أو استخدام الحمام. يجب على زوار مريض فيروس كورونا المستجد اتباع احتياطات المستشفى.

ماذا لو كنت مصاباً ب CRE؟

قم بإبلاغ جميع مقدمي الرعاية الصحية الخاص بك. أحضر هذه الورقة إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في تذكر اسم الجرثومة.

اتبع تعليمات مقدم الرعاية الصحية الخاص بك. إذا وصف لكِ مزودك المضادات الحيوية، فتناوليها حسب التوجيهات بالضبط. اتبعي أي نصائح طبية أو صحية أخرى يقدمها لكِ مقدم الرعاية الصحية.

اغسل يديك بالصابون والماء الدافئ. اغسل يديك عند:

• تناول الطعام أو إعداد الطعام.
• قبل وبعد تغيير ضمادة الجرح.
• بعد استخدام الحمام
• بعد نفخ الأنف أو السعال أو العطس.

استخدم معقم اليدين الكحولي عند عدم توفر الماء والصابون. اطلب من العاملين في مجال الرعاية الصحية غسل أيديهم وذكّرهم بذلك.

ماذا لو كنت أعتني بشخص مصاب ب CRE في المنزل؟

أفراد العائلة الذين يتمتعون بصحة جيدة لديهم فرصة منخفضة للإصابة بعدوى كريات الدم الحمراء. يؤثر فيروس كورونا المستجد (CRE) بشكل رئيسي على الأشخاص الذين يعانون من العديد من المشاكل الطبية. إنها مشكلة بالنسبة لأولئك الذين قضوا الكثير من الوقت في أماكن الرعاية الصحية.

يجب على أفراد أسرة المريض أو مقدمي الرعاية للمرضى المصابين بـ CRE غسل أيديهم قبل وبعد لمس المريض أو الأجهزة الطبية. غسل اليدين أمر بالغ الأهمية إذا كان مقدم الرعاية يعتني بالعديد من المرضى في المنزل. استخدم القفازات في حالة احتمال ملامسة سوائل الجسم أو الدم. يجب على الأسرة ومقدمي الرعاية أن يطلبوا من الآخرين غسل أيديهم ويذكروهم بذلك.

كيف يمكنني الحصول على المزيد من المعلومات حول CRE؟

• إذا كانت لديك مخاوف بشأن فيروس كورونا المستجد، اتصل بمقدم الرعاية الصحية الخاص بك.
• اتصل بقسم الصحة المحلي. يمكنك العثور على قسم الصحة المحلي الخاص بك على vdh.virginia.gov/health-department-locator/.
• قم بزيارة الموقع الإلكتروني لوزارة الصحة بفيرجينيا على vdh.virginia.gov/haiar/cro/.
• قم بزيارة الموقع الإلكتروني CDC على cdc.gov/cre/abre/about/index.html.

الترجمات

صحيفة وقائع البكتيريا المعوية المقاومة للكاربابينيم باللغة العربية

صحيفة وقائع البكتيريا المعوية المقاومة للكاربابينيم بالداري

صحيفة وقائع البكتيريا المعوية المقاومة للكاربابينيم باللغة الكريولية الهايتية