يهدف برنامج فيرجينيا للوقاية من التسمم بالرصاص في مرحلة الطفولة (VA CLPPP) إلى ربط العائلات بالخدمات التي قد:
- تقليل التعرض الأولي لمصادر الرصاص
- منع المزيد من التعرض المحتمل للرصاص، و
- توفير المعالجة و/أو الرعاية لأولئك الذين تعرضوا للرصاص في السابق
وزارة الإسكان والتنمية المجتمعية (DHCD)
معالجة الطلاء القائم على الرصاص والحد منه
DHCD operates the statewide Lead Hazard Reduction (LHR) program. The LHR program is the statewide resource for income-eligible families. It addresses lead-based paint hazards in the home.
The LHR is funded by HUD's Office of Lead Hazard Control and Healthy Homes and offers grants for lead-based paint remediation and abatement.
To find out if you are eligible, please use this online tool or contact Susan Hill at lhr@dhcd.virginia.gov.
تعرف على المزيد حول سلامة الرصاص وبرنامج LHR
أساسيات برنامج الحد من مخاطر الرصاص:
- يجب أن تكون جميع المنازل مبنية قبل 1978 حتى يتم النظر في طلبها في البرنامج.
- سيتم إجراء تقييم لمخاطر الطلاء القائم على الرصاص لتحديد وجود الطلاء القائم على الرصاص وحالته.
- سيتم استكمال مجموعة من الضوابط المؤقتة والتخفيضات لمعالجة المخاطر في المنزل.
- جميع الخدمات المتعلقة بالبرنامج بدون تكلفة على مالك المنزل أو شاغليه.
أهلية البرنامج:
- يجب أن تكون الأسر المعيشية عند أو أقل من 80% من متوسط دخل المنطقة.
- تُعطى الأولوية للأطفال الذين يعانون من ارتفاع مستويات الرصاص في الدم.
- المنازل التي يسكنها المستأجرون والمالكون على حد سواء مؤهلة للاستفادة من البرنامج.
- في المنازل التي يشغلها مالكوها:
- أن يكون الطفل تحت سن 6 إما أن يعيش في المنازل أو يزورها بشكل متكرر أو
- امرأة حامل تقيم في المنزل
- في المنازل التي يشغلها مالكوها:
الاتصال
سوزان هيلمديرة
برنامج
LHR lhr@dhcd.virginia.gov
804-840-9228 (مكالمة أو رسالة نصية)
لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع LHR التابع لـ DHCD: https://www.dhcd.virginia.gov/lhr
برنامج SERCAP الأساسي & لمنح الاحتياجات الحرجة
استبدال خط الخدمة
Southeast Rural Community Assistance Project, Inc.’s (SERCAP) Essential & Critical Needs (E&CN) Grant Program has funding for low-income homeowners to help with:
- Lead service line replacement
- Other critical water and wastewater needs
منطقة الخدمة
حاليًا، برنامج المنح للاحتياجات الأساسية والحرجة التابع لـ SERCAP متاح فقط في Virginia.
شروط الأهلية
من أجل التأهل لبرنامج E & CN Grant التابع لـ SERCAP، يجب على مالكي المنازل/المتقدمين تلبية معايير الأهلية التالية:
- يجب أن يكون دخل الأسرة عند أو أقل من 200% من مستوى الفقر الفيدرالي.
- يجب أن يمتلك المنزل ويشغله، أو يتمتع بحقوق مدى الحياة.
- يجب أن يكون العقار في منطقة ريفية.
الحد الأقصى لمبالغ المنح
سيقدم برنامج E & CN Grant التابع لـ SERCAP منحًا تصل إلى المبلغ المحدد لكل من الإصلاحات أو البدائل أو الاحتياجات الحرجة التالية:
- $2,400.00 نحو مشاريع إصلاح المياه/مياه الصرف الصحي
- $2,000.00 نحو أنظمة الترشيح
- $2,000.00 نحو تركيب بئر مياه جديد (بناءً على التصريح الصحي المطلوب)
- $2,000.00 نحو رسوم الصنبور للمياه/مياه الصرف الصحي (لا يمكن أن يكون مشروع CDBG)
- $3,000.00 نحو بناء/تركيب نظام الصرف الصحي
(بناءً على التصريح الصحي المطلوب) - $3,000.00 نحو إصلاح أضرار الفيضانات
- $5,000.00 نحو بناء/تركيب نظام الصرف الصحي البديل
- $5,000.00 الحد الأقصى نحو الخطوط الجانبية للمياه/مياه الصرف الصحي
- $6,500.00 الحد الأقصى لاستبدال خط الخدمة الرئيسي
الاتصال
لمزيد من المعلومات حول برنامج منحة E & CN التابع لـ SERCAP، اتصل بـ SERCAP على:
البريد الإلكتروني: awhitfield@sercap.org
هاتف: 540-345-1184 تحويلة 117
TTY: اطلب 711
