الرصاص في المنزل

تحدث العديد من حالات التعرض للرصاص في المنزل. يمكن العثور على الرصاص في الطلاء أو التربة أو الماء. يمكن أن يتسبب التعرض للرصاص في مشكلات صحية خطيرة لكل من البالغين والأطفال الصغار. احمِ عائلتك من التعرض للرصاص المنزلي. أفضل ما يمكنك فعله هو استئجار مقاول معتمد للعمل في منزلك. إذا قمت بذلك بنفسك، فاتبِع إرشادات السلامة من الرصاص لجميع الإصلاحات والتجديدات. تحقق من هذه القائمة الكاملة لمصادر التعرض المحتملة للرصاص أو تفضل بزيارة صفحة معلومات للآباء لقراءة المزيد.

الرصاص في الطلاء

التجديد الآمن من الرصاص

إذا تم بناء منزلك قبل 1978 فمن المرجح أن يحتوي على طلاء يحتوي على الرصاص. بمجرد أن يبدأ الطلاء في التدهور يصبح خطرًا خطيرًا. يمكن أن تتعرض عائلتك للرصاص من خلال:

  • الغبار الناتج عن الطلاء الذي يحتوي على الرصاص، بسبب التآكل العادي أو بسبب التجديدات.
  • تقشر وتقشير الطلاء الذي يحتوي على الرصاص.

إذا كنت تعيش في منزل قديم، فإن الصيانة الروتينية يمكن أن تحافظ على الطلاء سليمًا. سيؤدي ذلك إلى تقليل خطر تعرض عائلتك لغبار الرصاص الضار ورقائق الطلاء.   

البدء  

اكتشف ما إذا كان هناك طلاء رصاص في منزلك قبل البدء في أي مشاريع تجديد أو إصلاح أو طلاء (RRP). Homes built before 1978 are likely to contain lead-based paint. للتأكد، استعن بمقاول معتمد للسلامة من الرصاص أو بمُقيّم مخاطر لفحص منزلك بحثًا عن طلاء أساسه الرصاص.   

من المرجح أن يكون المحترف أكثر شمولاً من القيام بذلك بنفسك. ومع ذلك، هناك أيضًا طرق لأخذ العينات الخاصة بك وإرسالها إلى المختبر للاختبار:   

إذا كنت تخطط لتحديث منزلك أو تجديده بنفسك، فتأكد من استخدام ممارسات التجديد الآمنة لحماية عائلتك من التعرض للرصاص. يُعد تنفيذ مشاريع التجديد أو الإصلاح أو الطلاء (RRP) دون اتخاذ الاحتياطات اللازمة أمرًا شديد الخطورة، إذ يمكن أن يعرضك أنت وعائلتك لمستويات عالية من الرصاص. كما أن الأنشطة مثل كشط الطلاء القديم أو إزالته باستخدام مسدس حراري يمكن أن تنتج غبارًا ورقائق وأبخرة رصاص خطيرة. ويمكن العثور على إرشادات تفصيلية حول عمليات التجديد الآمنة من الرصاص على موقع وكالة حماية البيئة (EPA).  

دور الرعاية النهارية العائلية

إذا كان منزلك يُستخدم كدار لرعاية الأطفال النهارية العائلية، فإن قاعدة الإصلاح والتجديد والطلاء (RRP) الصادرة عن وكالة حماية البيئة (EPA) تتطلب مقاولاً معتمداً لإكمال جميع مشاريع الإصلاح والتجديد والطلاء.

استأجر مقاولًا معتمدًا من Lead Safe 

قد يكون من الأفضل الاستعانة بمقاول معتمد للتعامل مع الرصاص بدلاً من إجراء أعمال الترميم بنفسك. 

عندما تستأجر مقاولًا: 

  • تأكد من حصول الفرد أو الشركة على شهادة EPA RRP.
  • تأكد من أن عقدك ينص على أن جميع الأعمال سيتم تنفيذها باستخدام ممارسات العمل الآمنة للرصاص. 
  • تأكد من أن المقاول يُجري اختبار الخلوص بمجرد اكتمال المشروع.
  • احصل على نسخة من النتائج التي تظهر عدم ترك غبار الرصاص الخطير. 

 

ابحث عن مقاول معتمد من Lead Safe

Abatement 

 يعنيالتخفيض التحكم الدائم في الطلاء الذي يحتوي على الرصاص أو مخاطر الطلاء القائمة على الرصاص.   

استعن بشركة مرخصة لإزالة الرصاص إذا كان الهدف الرئيسي للمشروع هو جعل المنزل آمنًا من الرصاص. ينص قانون Virginia (CVA 54 ، 1 ، الفصل 5) على ضرورة حصول مقاولي الرصاص وبعض الأفراد على ترخيص قبل القيام بأي أنشطة تُسبب تلفًا للطلاء المحتوي على الرصاص. تتولى Department of Professional and Occupational Regulation في Virginia (DPOR) إدارة برنامج الترخيص هذا. رقم هاتفهم هو (804) 367-8595.  

بعد اختيار المقاول أو الفرد:  

  • تحقق من وجود أي شكاوى. 
  • تطوير عقد لنطاق الخدمات. 
  • حدد في العقد الطبيعة التفصيلية للعمل. 
  • اشرح أن الغرض من المشروع هو إزالة مخاطر الطلاء المحتوي على الرصاص أو الحد من الطلاء الذي يحتوي على الرصاص. سيؤدي ذلك إلى حمايتك وعائلتك ومجتمعك في حالة وجود أي مشاكل قانونية.  

إشعار إلى وزارة العمل والصناعة (DOLI): 

يتطلب قانون ولاية Virginia (16 VAC 25-35-30) إخطارًا كتابيًا من قبل المقاول أو الفرد إلى وزارة العمل والصناعة (DOLI) بشأن أي مشروع رئيسي:  

لا توجد رسوم على العقارات السكنية (16 VAC 25-35-40). يتوفر بند الإخطارات الطارئة (أقل من 20 يومًا المطلوب) (16 VAC 25-35-30).

ملاحظة: في الوقت الحالي، لا تصدر DOLI تصريحًا فعليًا لمشاريع إزالة الرصاص التي لا تتطلب رسومًا. ولا يتعين على المقاولين انتظار إرسال DOLI تصريحًا لبدء المشروع بعد تقديم الإخطار. 

اعرف المزيد:

الرصاص في التربة

كيف تتلوث التربة بالرصاص؟

يمكن أن تتلوث التربة بالرصاص بعدة طرق:

  • طلاء يحتوي على الرصاص. يمكن العثور على الرصاص في التربة المحيطة بالمباني القديمة التي تحتوي على طلاء أساسه الرصاص. يمكن أن تستقر رقائق الطلاء والغبار في التربة المحيطة بالهيكل مع تدهور حالة الطلاء.
  • البنزين. قد تصبح التربة ملوثة بالقرب من المناطق ذات الحركة المرورية الكثيفة بسبب انبعاثات البنزين المحتوي على الرصاص. تم حظر البنزين المحتوي على الرصاص للمركبات في الولايات المتحدة في 1996. ومع ذلك، لا يتحلل الرصاص بمرور الوقت، لذا قد تظل التربة ملوثة.
  • وقود الطيران. يمكن أن تتلوث التربة أيضًا بالقرب من المطارات التي تدعم الطائرات ذات المحركات المكبسية. يمكن أن يستقر الرصاص الناتج عن البنزين في التربة. لا تزال بعض الطائرات الصغيرة تستخدم الوقود المحتوي على الرصاص.

التعرض للرصاص من التربة 

يمكن أن يتعرض كل من الأطفال والبالغين للرصاص في التربة من خلال:

  • اللعب في التربة العارية.
  • زراعة الحدائق.
  • تناول الأطعمة المزروعة في تربة ملوثة بالرصاص.
    • وخاصة الخضروات الجذرية. تميل هذه الأطعمة إلى احتواء مستويات أعلى من الرصاص مقارنة بالأطعمة الأخرى التي تُزرع في الحدائق، وذلك لأن المزيد من التربة تلامس سطح النبات.
  • سلوكيات اليد إلى الفم (شائعة عند الأطفال الصغار) أثناء اللعب بالخارج أو بعد اللعب بالخارج.
  • جلب غبار الرصاص من التربة الملوثة إلى المنزل على الملابس أو الأحذية أو الحيوانات الأليفة.

منع التعرض للرصاص من التربة 

اتبع نصائح السلامة هذه لحماية عائلتك.

قلل من ملامسة التربة العارية. 

  • امنع الأطفال من اللعب في التربة العارية. إذا فعلوا ذلك، اغسل ملابسهم وأيديهم على الفور.
  • قم بتغطية التربة بالمهاد أو العشب، أو بإضافة تربة نظيفة أو سماد.
  • قم ببناء صناديق رمل للأطفال مليئة بالرمال النظيفة.

مارسي النظافة الشخصية الجيدة. 

  • اغسل أيدي الأطفال وملابسهم بعد ملامسة التربة العارية.
  • يرجى خلع الحذاء قبل دخول المنزل. يتم ذلك لمنع دخول غبار الرصاص الناتج عن التربة الملوثة إلى المنزل.

اتبع ممارسات البستنة الآمنة.  

  • استخدم قفازات البستنة.
  • استخدم أحواض مرتفعة مليئة بالتربة النظيفة.
  • اغسل منتجاتك قبل تناولها بالماء مع كمية صغيرة من الخل (محلول 1%) أو بالماء والصابون.
  • قشّر الخضروات الجذرية.
  • قم بإزالة الطبقات الخارجية من الخضروات الورقية (أي شيء يلامس التربة مباشرة).

قد ترغب في إجراء اختبار للتربة للكشف عن الرصاص إذا كنت تعيش في:

  • حي قديم.
  • منطقة مستخدمة سابقاً أو حالياً في صناعات تتسبب في تلوث الرصاص.

اعرف المزيد:

الرصاص في الماء

هناك العديد من الطرق التي يمكن أن يتعرض بها الأشخاص للرصاص، بما في ذلك من خلال مياه الشرب. نادرًا ما يوجد الرصاص في المصادر الطبيعية للمياه. ومع ذلك، فمن الممكن أن تحتوي المنازل المبنية قبل 1986 على الرصاص في الأنابيب والسباكة والتركيبات واللحام. يمكن أن يذوب هذا الرصاص في المياه، خاصةً إذا ظل في الأنابيب لبضع ساعات.  

ما الذي يمكنني فعله لتقليل مخاطر تعرض عائلتي للرصاص من مياه الشرب؟

هناك بعض الأشياء التي يمكنك القيام بها للمساعدة في تقليل مخاطر التعرض للرصاص من مياه الشرب:

  1. اغسل أنابيبك عن طريق تشغيل المياه لمدة 1-2 دقيقة قبل الشرب أو الاستخدام. 
  2. استخدمي الماء البارد فقط للشرب وطهي الطعام. يمكن أن يتسبب الماء الساخن في تسرب المزيد من الرصاص من الأنابيب. تجنبي استخدام الماء الساخن من الصنبور لخلط حليب الأطفال.
  3. استخدم جهاز ترشيح المياه عند نقطة الاستخدام (POU). يمكن لهذه الأجهزة إزالة الشوائب، بما في ذلك الرصاص، من المياه عند نقطة الاستخدام (أي الصنبور، أو الثلاجة، أو الإبريق، أو زجاجة المياه). 
  4. قم بفحص المياه لديك للتأكد من خلوها من الرصاص.

موارد اختبار المياه

  1. تقارير ثقة المستهلك
    • تطلب وكالة حماية البيئة من مورّدي المياه المجتمعية اختبار جودة المياه بانتظام. يمكن الاطلاع على نتائج اختبارات جودة المياه هذه في تقارير CCRs، والتي يتم توفيرها سنويًا. 
    • اطلب من مورد المياه الخاص بك (أو من مالك العقار إذا كنت تعيش في مبنى سكني) نسخة من سجلات استهلاك المياه لعنوانك. 
    • فهم CCR الخاص بك. 
  2. عيادات اختبار جودة مياه الآبار التابعة لبرنامج فيرجينيا لجودة المياه المنزلية 
    • يستضيف برنامج VAHWQP عيادات لاختبار مياه الشرب في جميع أنحاء الولاية. يختبر البرنامج ملوثات المياه الأخرى أيضًا، بما في ذلك البكتيريا والنترات. 
    • ابحث عن عيادة قريبة منك. 
  3. مختبرات اختبار المياه الخاصة المعتمدة 

يمكن لمكتب مياه الشرب (ODW) تقديم المزيد من المعلومات حول الرصاص في مياه الشرب.

اعرف المزيد:

معلومات لمشتري المنازل والمستأجرين

تم حظر الطلاء الذي يحتوي على الرصاص في الولايات المتحدة في 1978. ومع ذلك، لا تزال العديد من المنازل القديمة تحتوي على طلاء يحتوي على الرصاص اليوم. عندما يكون هذا الطلاء سليمًا، فإنه أقل خطورة. بمجرد أن يبدأ الطلاء في التدهور، يصبح الأمر خطيرًا على أي شخص يعيش في المنزل أو يقضي الكثير من الوقت فيه.   

قاعدة الكشف عن الطلاء القائم على الرصاص  

يحق للمشترين والمستأجرين المحتملين معرفة أي مخاطر مرتبطة بالرصاص موجودة في المنزل.

قاعدة الإفصاح عن الطلاء الذي يحتوي على الرصاص: يجب على البائعين، وأصحاب العقارات، والوكلاء العقاريين، ومديري العقارات إخبار المشتري أو المستأجر المحتمل بأي طلاء رصاص معروف ومخاطر طلاء الرصاص في العقار.   

إذا كنت تشتري عقارات تم بناؤها قبل 1978 ، فيجب تزويدك بما يلي:  

  • معلومات حول تحديد الرصاص في منزلك. 
  • معلومات حول أي طلاء معروف يحتوي على الرصاص أو مخاطر الطلاء القائمة على الرصاص.  
  • فترة 10يومًا لإجراء فحص الطلاء أو تقييم المخاطر لمخاطر الطلاء القائمة على الرصاص.  

ملاحظة: لا يُطلب من أصحاب العقارات ومديري العقارات تنسيق عملية فحص الطلاء للمستأجرين. 

لمزيد من المعلومات: أسئلة وأجوبة لأصحاب المنازل والمستأجرين حول فهم عمليات التفتيش على الرصاص وتقييم المخاطر والتخفيضات.   

قاعدة سعر التجزئة الموصى به  

يمكن أن يكون الطلاء المزعج القائم على الرصاص خطيرًا جدًا. يمكن أن يعرض كل فرد في المنزل لغبار الرصاص وجزيئات الطلاء التي تحتوي على الرصاص. تهدد العديد من أنشطة التجديد والإصلاح والطلاء بإزعاج الطلاء الذي يحتوي على الرصاص في المنازل القديمة. لهذا السبب، طورت وكالة حماية البيئة قاعدة RRP.   

قاعدة RRP التابعة لوكالة حماية البيئة تتطلب من المقاولين المعتمدين بسلامة الرصاص تنفيذ جميع مشاريع RRP التي تزعج الدهانات المحتوية على الرصاص في المنازل ومرافق رعاية الأطفال ورياض الأطفال التي بُنيت قبل 1978.

يرجى زيارة علامةالتبويب « Lead in Paint » لمزيد من المعلومات إذا كنت تخطط لتجديد منزلك بنفسك. 

اعرف المزيد:

معلومات للمتخصصين الرئيسيين

Department of Professional and Occupational Regulation (DPOR) 

ترخص DPOR للأفراد الذين يقومون بـ:

  • معالجة وتجديد الطلاء الذي يحتوي على الرصاص.
  • فحص المنزل.   

قم بزيارة موقعهم الإلكتروني لمعرفة المزيد حول:

  • برامج الترخيص والتدريب المعتمدة. 
  • القوانين واللوائح الحالية. 
  • معلومات أخرى للمحترفين. 

وزارة العمل والصناعة (DOLI) 

تُنفذ DOLI اللوائح الخاصة بتصاريح المشاريع. يُرجى زيارة موقعهم الإلكتروني لمزيد من المعلومات.

موارد التمويل

لدى بعض المناطق برامج توفر التمويل اللازم لفحص الرصاص، وتقييم المخاطر، والإصلاح، والإزالة.  

لدى وزارة الإسكان والتنمية المجتمعية (DHCD) برنامج للحد من مخاطر الرصاص. يوفر هذا البرنامج خدمات المعالجة والإزالة للأسر المؤهلة مجانًا. لمزيد من المعلومات:

قد تقدم المؤسسات المالية معدل فائدة منخفضًا لهذا النوع من العمل. قد تكون بعض نفقات معالجة الرصاص أو التخفيف من آثاره في منزل طفل معرض للرصاص قابلة للخصم الضريبي الفيدرالي ضمن النفقات الطبية. تحقق أولاً مع مستشارك الضريبي أو قم بزيارة www.irs.gov/publications/p502.